Заява Генерального секретаря НАТО після зустрічі з делегацією Лівійської перехідної національної ради
Ми щойно провели неформальну зустріч Північноатлантичної ради, партнерів, які беруть участь в операції «Юніфайд протектор», і членами Лівійської перехідної національної ради для обговорення майбутнього Лівії.
Члени Альянсу і партнери розповіли про хід нашої військової місії із захисту цивільного населення. Члени Перехідної національної ради подякували нам за неоціненну гуманітарну роль. Вони також ознайомили нас зі своїм баченням майбутнього цієї країни – основаного на демократії, верховенстві права і поваги до прав людини.
Вони несуть величезну відповідальність за спокійний перехід до демократичного майбутнього для всіх мешканців Лівії.
Ми домовилися про три речі.
По-перше, про те, що операції НАТО із захисту цивільного населення мають продовжуватися. Війська Каддафі як і раніше загрожують невинним людям. І доки не зникне ця загроза ми повинні боротися з нею.
По-друге, що режим Каддафі втратив свою легітимність.
По-третє, що розв'язання питання має бути політичним. Очолюваним лівійцями. Підтриманим міжнародним співтовариством. І таким, що задовольняє законні вимоги лівійського народу – як цього вимагає Рада Безпеки ООН.
Настав час пошуку рішення.
Для народу Лівії, який має право жити без насильства і страху; право планувати своє майбутнє; і ці законні прагнення мають бути задоволені.