Рада НАТО-Росія оприлюднила новий «Зведений словник співпраці»
29 керівників оборонних відомств – членів Ради військових представників НАТО-Росія (NRC-MR) зібралися сьогодні в Брюсселі і оцінили виконання Робочого плану на 2011 рік в узгоджених сферах співпраці (логістика, боротьба з тероризмом, пошуково-рятувальні операції в морі, боротьба з піратством, протиракетна оборона театру операції і військово-академічні обміни) та відповідних видах військової діяльності. Потім вони розглянули шляхи поглиблення і розширення співпраці в найближчому майбутньому.
Після обговорень адмірал Джампаола ді Паола, голова РНР, і генерал армії Ніколай Макаров, начальник Генерального штабу Російської Федерації, офіційно були оголошені головними співредакторами «Зведеного словника співпраці Ради НАТО-Росія» (NRC-CGC). Цей словник складається з понад семи тисяч узгоджених термінів російською і англійською мовами і стосується майже усіх ключових сфер політико-військової співпраці між НАТО і Росією, таких як боротьба з тероризмом, боротьба з піратством, логістика, співпраця між військовими тощо.
Для адмірала Ді Паола «Словник символізує справжні зусилля, які НАТО і Росія докладають для кращого взаємного розуміння і спільної роботи на новому рівні співпраці в напрямі справжнього стратегічного партнерства. Через десять років після виходу першого видання цього словника ми сьогодні маємо в сім разів більше узгоджених слів, що вказує на розширення нашого спільного словника, як і наших відносин».