Summit Meeting of NATO and Russia at the level of Heads of State and Government Rome, Italy, 28 May 2002   Contents   Background info Eng. Fr. Rus. Press Releases Summit Programme   Who's who?   Heads of State Heads of Government Perm. Represent. Secretary General   Compilation   This publication was prepared to mark the significance of the Rome Summit. It is a compilation of the speeches delivered and the text of the Rome Declaration itself. English (.PDF/1687Kb) French (.PDF/1693Kb) Russian (.PDF/1706Kb) Press Releases NATO Press Release (2002)058 - 8 May 2002 Summit Meeting of NATO and Russia at the level of Heads of State and Government Rome, Italy, 28 May 2002 - Media Advisory OTAN Communiqu de presse (2002)058 - 8 mai 2002 Runion au Sommet de l'OTAN et de la Russie au niveau des Chefs d'Etat et de gouvernement Rome (Italie) 28 mai 2002 - Note à la presse Summit Programme - Media Advisory (hosted on the website of the Italian government) Programme du Sommet - Note à la presse (hébergé sur le site du gouvernement italian) Official Documents NATO-Russia Relations: A New Quality - Declaration by Heads of State and Government of NATO Member States and the Russian Federation Les relations OTAN-Russie : une qualit nouvelle - Dclaration des Chefs d'Etat et de gouvernement des Etats membres de l'OTAN et de la Fdration de Russie NATO-Russia Relations: A New Quality - Declaration by Heads of State and Government of NATO Member States and the Russian Federation (in Russian) NATORussland-Beziehungen: Eine neue Qualitt - Erklrung der Staats- und Regierungschefs der NATO-Mitgliedsstaaten und der Russischen Fderation Signature-sheet (.PDF/106Kb) Statement - NATO-Russia Council Dclaration - Conseil OTAN-Russie Statement - NATO-Russia Council (in Russian) Decision Sheet of the Meeting of the NATO-Russia Council at the level of Heads of State and Government Compte rendu de dcisions de la runion du Conseil OTAN-Russie au niveau des chefs d'Etat et de gouvernement Decision Sheet of the Meeting of the NATO-Russia Council at the level of Heads of State and Government (in Russian) Overview 27 May 2002 Arrival NATO Secretary General, Lord Robertson Photos   28 May 2002 Arrival of the Heads of State and Government Photos   Meet & Greet of Heads of State and Government prior to the NATO-Russia Council Photos   NATO-US Bilateral Meeting Photos   NATO-Russia Bilateral Meeting Photos   Meeting of the NATO-Russia Council Opening Remarks by NATO Secretary General, Lord Robertson Welcoming remarks by Silvio Berlusconi, Prime Minister of Italy Remarks by Vladimir Putin, President of Russia (in russian) Statement by US President, George W. Bush Statement by Vaclav Havel, President of the Czech Republic Intervention de Monsieur Jacques Chirac, Prsident de la France Statement by Aleksander Kwasniewski, President of Poland Statement by Ahmet Necdet Sezer, President of Turkey Statement by Tony Blair, Prime Minister of the UK Statement by José Maria Aznar, President of the Government of Spain Statement by Jean Chrétien, Prime Minister of Canada Statement by Gerhardt Schröder, Federal Chancellor of Germany (in German) Statement by David Oddson, Prime Minister of Iceland Statement by Wim Kok, Prime Minister of the Netherlands Statement by Jean-Claude Juncker, Prime Minister of Luxembourg Speech by Mr. Costas Simitis, President of Greece (in Greek) Statement by Guy Verhofstadt, Prime Minister of Belgium Statement by Kjell Magne Bondevik, Prime Minister of Norway Statement by Anders Fogh Rasmussen, Prime Minister of Denmark Statement by José Manuel Durão Barroso, Prime Minister of Portugal Statement by Peter Medgyessy, Prime Minister of Hungary (.pdf/107Kb) Closing Remarks by NATO Secretary General, Lord Robertson Photos   (.MP3/2.163kb)   a (.MP3/2.901kb) b (.MP3/2.857kb) c (.MP3/1.192kb) d (.MP3/1.341kb) e (.MP3/1.593kb) f (.MP3/1.791kb) g (.MP3/2.317kb) h (.MP3/1.043kb) i (.MP3/1.104kb) j (.MP3/1.526kb) k (.MP3/1.043kb) l (.MP3/926kb) m (.MP3/1.001kb) n (.MP3/1.374kb) o (.MP3/1.552kb) p (.MP3/1.700kb) q (.MP3/1.578kb) r (.MP3/1.431kb) s (.MP3/1.030kb) t (.MP3/1.587kb) u (.MP3/415kb) Family Portrait Photos   Press Conferences Photos           Statement to the press by NATO Secretary General, Lord Robertson   (.MP3/2.008kb) Statement to the press by Vladimir Putin, President of Russia (.MP3/4.207kb) (original version) (.MP3/1.238Kb) (with interpretation) Statement to the press by Silvio Berlusconi, Prime Minister of Italy (.MP3/2.165kb) (original version) (.MP3/2.863kb) (with interpretation) Questions and Answers (.MP3/415kb) (original version) (.MP3/4.442Kb) (with interpretation)   Press Briefing by US Secretary of State, Colin Powell Confrence de presse de M. Jacques Chirac, Prsident de la Rpublique franaise