Пресс-конференция
Генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга в связи с публикацией его Годового отчета за 2022 год
(Текст выступления)
Добрый день.
Сегодня я представляю свой Годовой отчет за 2022 год.
В этом отчете подводятся итоги основной деятельности нашего Североатлантического союза за прошедший год.
2022 год стал поворотным для нашей безопасности.
Незаконная война России против Украины идет уже второй год.
Президент Путин совершил большую стратегическую ошибку, когда вторгся в Украину.
Он ожидал, что Киев падет в течение нескольких дней, а вся Украина – в течение нескольких недель.
Но он недооценил несгибаемое сопротивление украинского народа.
Он думал, что сможет разрушить единство НАТО.
Но страны НАТО сплочены и едины, и оказывают беспрецедентную поддержку Украине.
И он хотел, чтобы было меньше НАТО.
Но получил прямо противоположное.
Больше НАТО.
В ответ на незаконную войну России Финляндия и Швеция решили подать заявки на вступление в НАТО.
Это удвоит протяженность границы НАТО с Россией.
На встрече НАТО в верхах в Мадриде в июне прошлого года все союзники приняли историческое решение пригласить Финляндию и Швецию присоединиться к НАТО.
Обе страны устранили законные озабоченности Турции в области безопасности.
И выполнили свои обязательства по трехстороннему меморандуму, согласованному в Мадриде.
Сейчас Турция готова ратифицировать протокол о присоединении Финляндии к НАТО.
Я приветствую это решение.
И я с нетерпением жду, когда Великое национальное собрание ратифицирует протокол о присоединении Финляндии до предстоящих всеобщих выборов в Турции.
Я также приветствую тот факт, что на следующей неделе в парламенте Венгрии пройдет голосование по ратификации протокола о присоединении Финляндии.
Самое главное в том, чтобы и Финляндия, и Швеция быстро стали полноправными членами НАТО.
А не в том, чтобы они вступили одновременно.
И я продолжу усердно работать над тем, чтобы Швеция как можно скорее стала полноправным членом.
Потому что присоединение Финляндии и Швеции укрепит их безопасность.
Сделает наш союз сильнее.
И продемонстрирует, что двери НАТО остаются открытыми.
Президент Путин хочет, чтобы Европа была другой.
Он рассматривает демократию и свободу как угрозу.
И он стремится контролировать своих соседей.
Так что даже если война в Украине закончится завтра, обстановка в области безопасности изменилась на длительный срок.
Вторжение Путина в прошлом году стало шоком, но оно не было неожиданностью.
Оно стало кульминацией модели агрессивных действий.
И в ответ, после незаконной аннексии Россией Крыма в 2014 году, НАТО осуществила крупнейшее за последнее поколение усиление нашей коллективной обороны.
Поэтому, когда российские танки вошли в Украину, мы были готовы.
В течение нескольких часов мы ввели в действие наши планы обороны.
От Балтийского до Черного морей.
Мы передали 40 000 военнослужащих под командование НАТО.
Обеспечив значительное воздушное и морское присутствие.
И удвоили количество боевых групп НАТО – с четырех до восьми.
В то же время страны НАТО оказывают Украине значительную поддержку.
Поставляя передовые системы вооружения и боеприпасы, чтобы помочь Украине осуществлять самооборону и вернуть территорию.
Мы также находимся в процессе согласования новых целевых показателей по производству боеприпасов, имеющих решающее значение для боевых действий.
И взаимодействуем с промышленностью для наращивания производства.
Для поддержки Украины в противодействии агрессии России.
И для нашей собственной обороны.
НАТО усиливает защиту нашей критически важной национальной инфраструктуры.
Включая подводные кабели и трубопроводы.
Мы создали Координационную группу по вопросам подводной инфраструктуры здесь, в штаб-квартире НАТО.
И учредили совместную целевую группу НАТО–ЕС.
На нашей встрече в верхах в Мадриде в июне прошлого года, государства-члены НАТО договорились о дальнейших фундаментальных изменениях в наших сдерживании и обороне.
Новые планы предусматривают выделение конкретных сил для защиты конкретных союзников.
Более высокую готовность, больше запасов и больше заблаговременно размещенного оборудования.
И еще более сильные механизмы командования и управления.
Мы согласовали новую Стратегическую концепцию, первую за последнее десятилетие.
Чтобы направлять наш Североатлантический союз в эпоху стратегического соперничества.
В ней Россия определена как наиболее значительная угроза нашей безопасности.
Наряду с сохраняющейся угрозой терроризма.
И в ней четко указано, что Китай бросает вызов нашим интересам, безопасности и ценностям.
2022 год стал восьмым подряд годом увеличения расходов на оборону в Европе и Канаде.
В прошлом году расходы на оборону увеличились на 2,2% в реальном выражении.
С тех пор как в 2014 году союзники согласовали Обязательство по оборонным инвестициям, европейские страны НАТО и Канада дополнительно израсходовали на оборону 350 миллиардов долларов США.
Многие страны НАТО также объявили о значительном увеличении расходов на оборону после вторжения России.
Теперь эти обязательства должны превратиться в реальные денежные средства, контракты и конкретное оборудование.
Потому что расходы на оборону лежат в основе всего, что мы делаем.
С 2014 года союзники увеличивают расходы на оборону, и мы движемся в правильном направлении.
Но мы движемся не так быстро, как того требует опасный мир, в котором мы живем.
Поэтому, хотя я приветствую весь достигнутый прогресс, очевидно, что нам необходимо делать больше.
И нам необходимо делать это быстрее.
Я ожидаю, что на встрече в верхах в Вильнюсе в июле союзники согласуют новое, более амбициозное обязательство по оборонным инвестициям.
Как минимум 2% ВВП должны инвестироваться в нашу оборону.
В этом новом мире, который характеризуется растущим соперничеством, мы не можем воспринимать нашу безопасность как нечто само собой разумеющееся.
Именно наша безопасность лежит в основе нашего процветания и нашего образа жизни.
Наши последние опросы показывает, что 82% жителей 30 стран НАТО считают важным, чтобы Северная Америка и Европа работали вместе ради нашей общей безопасности.
И 61% согласны с тем, что членство в НАТО делает нападение со стороны иностранных государств менее вероятным.
НАТО дает возможность Европе и Северной Америке почти 75 лет жить в мире.
Но сегодняшний мир опасен, как никогда со времен Второй мировой войны.
Предстоящие годы будут непростыми.
И НАТО должна продолжать противостоять стоящим перед ней вызовам.
А теперь я готов ответить на ваши вопросы.
Вопросы и ответы на английском языке.