Пресс-конференция
Генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга по итогам встречи министров иностранных дел стран НАТО в Бухаресте, Румыния
- Russian
- English
(Текст выступления)
Добрый день.
Мы только что завершили важные встречи министров иностранных дел стран НАТО.
Вчера вечером мы обсудили незаконную войну России в Украине с министром иностранных дел Дмитрием Кулебой.
Мы затронули самые неотложные потребности страны и нашу поддержку в более долгосрочной перспективе.
Украина добивается значительных успехов.
Но мы не должны недооценивать Россию.
Российские ракеты и БЛА продолжают наносить удары по украинским городам, гражданскому населению и объектам критической инфраструктуры.
Это приводит к безмерным человеческим страданиям, поскольку наступает зима.
Министры иностранных дел стран НАТО четко заявили, что Украине крайне необходима наша постоянная военная поддержка.
В частности, дополнительные средства противовоздушной обороны.
И я приветствую новые обязательства, взятые на себя союзниками по НАТО.
Члены НАТО также объявили о дополнительных взносах во Всеобъемлющий пакет помощи НАТО.
Предоставляющий Украине нелетальную помощь, включая топливо и генераторы.
Сегодня утром страны-члены НАТО обсудили исходящие от Китая долгосрочные вызовы нашим интересам, ценностям и безопасности.
И то, как мы должны продолжать укреплять нашу устойчивость.
НАТО - это союз Европы и Северной Америки.
Но вызовы, с которыми мы сталкиваемся, носят глобальный характер.
И мы должны преодолевать их вместе в НАТО.
Мы не рассматриваем Китай как противника.
Мы будем продолжать взаимодействовать с Китаем, когда это будет отвечать нашим интересам.
Не в последнюю очередь для того, чтобы донести нашу единую позицию в отношении незаконной войны России в Украине.
То есть, мы трезво и объективно оцениваем ситуацию.
Сегодня министры иностранных дел обсудили амбициозные военные разработки Китая, его технологические достижения и растущую кибер- и гибридную деятельность.
Война в Украине продемонстрировала нашу опасную зависимость от российского газа.
Это также должно побудить нас оценить нашу зависимость от других авторитарных режимов, не в последнюю очередь от Китая.
В плане наших цепочек поставок, технологий или инфраструктуры.
Конечно, мы будем продолжать торговать и взаимодействовать с Китаем экономически.
Но мы должны осознавать нашу зависимость.
Снижать наши уязвимости.
И управлять рисками.
Министры иностранных дел подчеркнули важность следования руководящим направлениям НАТО по устойчивости и сохранения нашего технологического преимущества.
Мы также должны продолжать укреплять сотрудничество с партнерами в Индо-Тихоокеанском регионе, а также с Европейским союзом.
Министры также обсудили терроризм - самую прямую асимметричную угрозу нашей безопасности.
Совсем недавно мы убедились в этом на примере ужасного теракта в Стамбуле.
Министры согласились, что мы должны продолжать наши усилия по противодействию этой угрозе.
На заключительном заседании к нам присоединились министры иностранных дел Боснии и Герцеговины, Грузии и Молдовы.
Это три ценных партнера НАТО, которые сталкиваются с давлением со стороны России.
Мы обсудили нашу общую озабоченность в сфере безопасности и пути укрепления нашего сотрудничества. И союзники по НАТО договорились усилить адресную поддержку, в том числе в области наращивания потенциала, реформ и подготовки для совершенствования их институтов безопасности и обороны.
Во всех наших обсуждениях, вчера и сегодня, участвовали Финляндия и Швеция.
Процесс ратификации их членства в НАТО уже почти завершен.
Их присоединение сделает эти страны защищеннее, НАТО - сильнее, а евроатлантический регион - безопаснее.
Пришло время приветствовать их в качестве полноправных членов Североатлантического союза.
В заключение я хочу поблагодарить Румынию за прекрасную организацию этой встречи министров иностранных дел стран НАТО.
Это еще раз свидетельствует о твердой приверженности Румынии нашему Североатлантическому союзу.
А теперь я готов ответить на ваши вопросы.
Вопросы и ответы на английском языке.