Le secrétaire général de l’OTAN se félicite de l’annonce relative à la transition en Afghanistan
Je me félicite de l'annonce faite par le président Karzaï de la composition du quatrième groupe de provinces, villes et districts afghans qui seront concernés par la transition au cours des prochains mois. De par cette décision, les forces de sécurité afghanes assumeront la responsabilité de la sécurité de 87% de la population afghane, et de 23 des 34 provinces du pays.
Il s'agit là d'une avancée importante vers notre objectif commun, qui est de voir les Afghans pleinement responsables de la sécurité de leur pays d'ici à la fin de 2014. Cette avancée résulte des progrès déjà accomplis ensemble, et nous la devons aussi au courage et à la détermination du peuple afghan, des forces afghanes et des soldats et formateurs de la FIAS. L'armée et la police afghanes gagnent régulièrement en compétence et en confiance. Dès à présent, elles dirigent la grande majorité des opérations, sont responsables de l'essentiel de la formation et jouissent d’un niveau de confiance élevé au sein de la population afghane.
Nous continuerons de soutenir nos partenaires afghans tout au long du processus de transition. Une fois notre mission de combat terminée, à la fin de 2014, nous maintiendrons notre engagement à l'égard de l'Afghanistan grâce à une nouvelle mission, une mission de formation, de conseil et d'assistance aux forces de sécurité afghanes dont la planification est en cours.