Генеральный секретарь НАТО приветствует объявление о переходе в Афганистане
Президент Карзай только что назвал первые районы и провинции Афганистана, в которых в ближайшие месяцы произойдет переход к ведущей роли афганской стороны. Я хочу поздравить президента с принятием такого важного решения, которое позволит афганцам самим распоряжаться своей судьбой.
NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen and President Karzai of Afghanistan meeting in Lisbon, November 2010
Это представляет следующий этап на пути Афганистана. И каждый шаг по этому пути будет определяться условиями на местах.
Я понимаю, что с началом перехода на политических лидеров будет оказываться давление, чтобы они навсегда вернули свои войска домой. Никто не хочет, чтобы наши войска участвовали в боевых действиях даже на один день дольше, чем необходимо. Но очень важно, чтобы мы сохранили солидарность и преемственность, чтобы обеспечить необратимость перехода. И особенно, чтобы постепенно наши войска перешли от боевых действий к своей роли в учебной подготовке.
Мы должны использовать эту возможность, чтобы наращивать количество и качество афганских сил, которые все больше принимают на себя ответственность за обеспечение безопасности страны.
В рамках миссии ИСАФ наш подход остается неизменным – «вместе пришли, вместе уйдем». Мы взяли на себя обязательство не оставлять никакого вакуума безопасности, в котором мог бы возникнуть экстремизм. Мы ждем этот Новый год в Афганистане с уверенностью и надеждой.