Заявление генерального секретаря НАТО о сделанном в США анализе Афганистана и Пакистана
Я приветствую опубликованный сегодня Соединенными Штатами ежегодный анализ Афганистана и Пакистана. Он основан на решениях по Афганистану, принятых союзниками и партнерами НАТО на встрече на высшем уровне в Лиссабоне.
Анализ свидетельствует о прогрессе в Афганистане. У нас разумная стратегия и имеются необходимые ресурсы для ее реализации. Сейчас мы должны консолидировать наши достижения и сделать их необратимыми. Это трудная задача, но мы полны решимости выполнить ее до конца. В ближайшие годы мы не прекратим усилий в поддержку правительства Афганистана, распространяющего свою власть по всей стране. Мы будем продолжать подготовку афганских сил, чтобы они могли самостоятельно обеспечивать безопасность афганского народа.
Нашим планом действий являются соглашения, достигнутые на встрече на высшем уровне в Лиссабоне. Мы постепенно создаем условия, которые позволят афганским силам принять на себя ведущую роль в обеспечении безопасности по всей стране к концу 2014 г., при этом ИСАФ будут выполнять вспомогательную роль. И, как показывает соглашение о долгосрочном партнерстве, которое президент Карзай и я подписали на встрече в Лиссабоне, наша приверженность Афганистану продлится и после 2014 г. Кроме этого НАТО продолжит взаимодействие с Пакистаном, который играет важную роль в обеспечении стабильности в регионе.
НАТО находится в Афганистане в соответствии с мандатом ООН и по приглашению афганского правительства. Мы находимся там, потому что от этого зависит наша собственная безопасность. Оглядываясь на 2010 г., мы видим, что добились прогресса в нелегкой борьбе. В 2011 г. все страны НАТО и их партнеры будут продолжать работать вместе, чтобы сделать Афганистан – и наши страны – более безопасными.