Генеральный секретарь НАТО осуждает въезд российской колонны в Украину

  • 22 Aug. 2014 -
  • |
  • Press Release (2014) 125
  • Issued on 22 Aug. 2014
  • |
  • Last updated 25-Aug-2014 10:35

Я осуждаю въезд российской так называемой гуманитарной колонны на территорию Украины без согласия украинских властей и без участия Международного комитета Красного Креста. Это грубое нарушение международных обязательств России, в том числе обязательств, взятых недавно в Берлине и в Женеве, и очередное нарушение Россией суверенитета Украины. Это может лишь углубить кризис в регионе, который Россия сама создала и продолжает подогревать. Пренебрежение международными гуманитарными принципами вызывает дополнительные вопросы о том, предназначена ли эта колонна с помощью для содействия гражданскому населению или для снабжения вооруженных сепаратистов.

Press conference by NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen following the meeting of the North Atlantic Council and the meeting of the NATO-Ukraine Commission

Эти события вызывают тем большее беспокойство, что они сопровождаются серьезной эскалацией российского военного участия в Восточной Украине с середины апреля, включая применение российских войск. Помимо этого против украинских вооруженных сил применяется российская артиллерия как с российской стороны границы, так и внутри Украины. Также осуществляется передача большого количества усовершенствованного оружия, включая танки, бронетранспортеры и артиллерийское оружие группам сепаратистов в Восточной Украине. Более того НАТО наблюдает тревожное наращивание российских сухопутных войск и военно-воздушных сил вблизи Украины.

Вместо деэскалации ситуации Россия продолжает эскалацию, несмотря на усилия международного сообщества по поиску политического решения кризиса. Это может привести лишь к дальнейшей изоляции России. Я настоятельно призываю Россию не предпринимать никаких дальнейших провокационных действий, прекратить дестабилизировать Украину и сделать настоящие шаги, направленные на разрешение опасной ситуации при полном уважении суверенитета и территориальной целостности Украины, а также международного права.

Follow us on Twitter (@NATOPress and @AndersFoghR) and on Facebook (NATO and Anders Fogh Rasmussen).