Title | Document type |
Press conference by NATO Secretary General, Jaap de Hoop Scheffer24 Jun. 2004 c'est bien sûr dans le mandat...basé, fondé sur le mandat de l'OTAN, alors il n'y a pas une relation directe entre G8 et OTAN. Ce qu'on a en commun, je crois, c'est que ici aussi à l'OTAN, on considère cette région une région pivot. Une région | Opinion |
Opening statement by the NATO Secretary General at the informal working luncheon of the Foreign Ministers02 Apr. 2004 également une place prépondérante dans nos débats aujourd'hui. La présence de l'OTAN a déjà conduit à une amélioration sensible de la situation de sécurité dans ce pays. Mais, ici aussi, il faut aller plus loin. D'autres équipes de reconstruction provinciale | Opinion |
Video interview with Catherine Vendat, Deputy Assistant Secretary General for Human and Financial Resources24 Mar. 2004 poste a été ouvert. J'ai posé ma candidature, j'ai été sélectionnée. Je suis extrêmement honorée d'avoir été sélectionnée. Je n'oublie pas ma nationalité en travaillant ici. Mais j'ai bien conscience que je travaille pour une alliance de 19 nations. Et | Opinion |
Press conference by the NATO Secretary General and the Minister of Defence of Germany following the Informal Defence Ministerial06 Feb. 2004 mettre ces moyens au regarde de leurs ambitions politiques. de Hoop Scheffer: C'est bien sûr aux pays concernés. S'ils ont exprimé leurs ambitions, ici, aujourd'hui, à Munich, je peux avoir confiance, eh, dans ce pays, pour pas seulement dire ce qu'ils | Opinion |
Point de Presse by NATO Secretary General, Lord Robertson and Abdelaziz Bouteflika, President of the People’s Democratic Rep...10 Dec. 2002 un grand plaisir que d'accueillir ici au siège de l'OTAN le Président Abdelaziz Bouteflika. C'est sa seconde visite au cours d'une même année. Robertson: This is a very well-timed visit since I was able to brief the President on NATO's | Opinion |
Intervention de Monsieur Jacques Chirac, Président de la République française lors de la réunion des chefs d'Etat ...21 Nov. 2002 capacités, des efforts ont été entrepris pour combler les lacunes identifiées en juin dernier par nos ministres de la défense. Nous allons prendre ici des engagements politiques. C'est important. Les Européens doivent faire face à leurs responsabilités et | Opinion |
Déclaration de son Excellence M. Péter Medgyessy, Premier ministre de la Hongrie à la réunion du Conseil de l’Atlantique Nord21 Nov. 2002 Monsieur le Secrétaire général, Président, Mesdames, Messieurs, Nous sommes réunis ici à Prague afin d’assurer que l’Alliance reste solide et efficace. Les enjeux sont elevés, tout comme les exigences. Le mot-clé est "l’adaptation”. Aujourd’hui | Opinion |
Allocution de Monsieur Jacques Chirac, Président de la République française à l'occasion du dîner offert par son excellence ...20 Nov. 2002 temps. Or les treize années où vous avez conduit le destin de votre nation montrent bien que le rêve garde la même force, la même intensité. Oui, l'on avait ici soif de liberté, de démocratie, d'indépendance et de paix. L'Europe et l'Alliance | Opinion |
Conférence de presse par Hubert Védrine, Ministre des Affaires étrangères de la France, à la réunion du CAN06 Dec. 2001 . Cela fait partie de ce travail général que nous devons avoir par rapport au monde dans son ensemble pour traiter les problèmes à leur racine, en effet. En ce qui concerne la situation au Proche-Orient, je peux redire ici ce que j'ai dit à Bucarest lundi | Opinion |
Intervention de Hubert Védrine, Ministre des Affaires étrangères de la France, à la réunion du Conseil de l'Atlantique nord06 Dec. 2001 de la résolution 1378. De nombreux pays ici représentés ont, d'une façon ou d'une autre, apporté leur contribution. Nous avons considéré dès le début que l'action militaire ne saurait suffire à elle seule. Notre plan d'action pour l'Afghanistan | Opinion |