Déclaration

du Secrétaire général de l’OTAN au sujet du référendum au Monténégro

  • 22 May. 2006 -
  • |
  • Communiqué de presse (2006)057 057
  • Issued on 22 May. 2006
  • |
  • Mis à jour le: 04 Nov. 2008 03:40

<p>Dans une déclaration faite le 22 mai, le Secrétaire général de l'OTAN, M. Jaap de  Hoop Scheffer, a félicité «  <em>les autorités et la population du Monténégro pour la tenue, dans des conditions régulières, d’un référendum libre et équitable.</em></p>

Au nom de l’OTAN, je félicite les autorités et la population du Monténégro pour la tenue, dans des conditions régulières, d’un référendum libre et équitable. L’OSCE a conclu que le résultat de cette consultation est le reflet de la volonté de la population, conformément aux principes directeurs agréés pour le référendum. Compte tenu de cette évaluation et au vu de la forte participation électorale, qui donne une véritable légitimité à cette consultation, l’OTAN reconnaît les résultats du référendum.

L‘OTAN invite tous les partis politiques et les citoyens à respecter le résultat du référendum. Les gouvernements de Belgrade et de Podgorica doivent maintenant examiner les nombreuses questions bilatérales auxquelles ils devront trouver une solution. L’Alliance compte bien maintenir de bonnes relations avec les deux gouvernements.