Підсумкова пресконференція

Доброго  дня!
Ми щойно завершили історичний саміт НАТО.
За минулі два дні ми прийняли важливі рішення для адаптації нашого Альянсу до майбутнього.
Ми узгодили найбільш детальні потужні плани з часів холодної війни.
Ми зміцнили наше зобов’язання щодо інвестицій в оборону. 
Ми домовились наблизити Україну до Альянсу і посилити підтримку на тривалий час.
І ми ще більше поглибили наші партнерства в усьому світі.

Я щойно головував на інавгураційному засіданні Ради Україна – НАТО.
Віднині НАТО і Україна будуть зустрічатись в Раді для обговорення і прийняття рішень як рівні.
Це значний крок з наближення України до НАТО. 

Я також вітаю нові важливі оголошення про військову підтримку, зроблені союзниками з НАТО на цьому саміті. 
Члени Альянсу вже надали на десятки мільярдів доларів військової допомоги для відбиття російського вторгнення. 
Десятки тисяч українських солдатів тренуються і оснащуються союзниками з НАТО. 
І в міру того, як Україна продовжує звільняти свою територію, ми будемо стояти з нею. 
Так довго, скільки потрібно. 

Вчора члени Альянсу затвердили новий багаторічний пакет допомоги для України в переході з обладнання і стандартів радянської доби на обладнання і стандарти НАТО і забезпеченні цілковитої оперативної сумісності її збройних сил з військами НАТО.
Україна зараз ближче до НАТО як ніколи раніше.
Члени Альянсу підтвердили, що Україна буде членом НАТО і погодились скасувати вимогу Плану дій з підготовки до членства. 
Це змінить шлях України до членства з двоетапного процесу на одноетапний процес.
Ми запросимо Україну до вступу до НАТО тоді, коли члени Альянсу погодяться з тим, що умови виконані. 
Це чіткий, потужний і єдиний сигнал від нашого Вільнюського саміту.
Ми повинні забезпечити, щоб коли ця війна завершиться, були надійні домовленості щодо безпеки України, щоб історія знову не повторилася.
Я вітаю те, що багато членів Альянсу вже пообіцяли забезпечувати довготривалу безпекову допомогу для України. Це допоможе стримати будь-яку майбутню агресію з боку Росії після закінчення цієї війни.

Сьогодні вранці ми зустрілись з лідерами Австралії, Японії, Нової Зеландії і Південної Кореї, а також Європейського союзу. 
НАТО – регіональний Альянс, але перед нами постають глобальні виклики.
Те, що відбувається в Європі, має значення для Індо-Тихоокеанського регіону, а те, що відбувається в Індо-Тихоокеанському регіоні має значення для Північної Америки і Європи.
Глобальна самовпевненість Пекіна і війна Москви проти України вимагають ще тіснішої координації між НАТО, ЄС і індо-тихоокеанськими партнерами. 
Ми засуджуємо ядерні і ракетні програми Північної Кореї, включно з останнім пуском ракети: це порушення численних резолюцій Ради Безпеки ООН і воно загрожує регіональній і глобальній безпеці.
НАТО зміцнює свої зв’язки з Австралією, Японією, Новою Зеландією і Південною Кореєю за допомогою цільових програм партнерства, включно зі спільною роботою над такими питаннями, як безпека на морі, нові технології, кібер, кліматичні зміни і стійкість. 
Ми будемо працювати разом ще тісніше, рішуче відстоюючи заснований на правилах міжнародний порядок. 

Ми маємо справу з найбільш серйозною безпековою ситуацію за десятки років, але союзники прийняли виклик.
НАТО як ніколи згуртована, міцно стоїть на захисті наших народів і наших цінностей. 
Я хотів би на завершення подякувати Президентові Науседі, литовському уряду і мешканцям Вільнюса за те, що приймали цей історичний саміт.
Я з нетерпінням очікую на Вашингтонський саміт наступного року, який відзначатиме 75-ту річницю НАТО.

На цьому я готовий відповісти на ваші запитання. 

Відповіді на запитання англійською.