Заява

Генерального секретаря Єнса Столтенберга щодо членства Фінляндії і Швеції в НАТО

  • 17 Mar. 2023 -
  • |
  • Last updated 18-Mar-2023 15:42

Statement by Secretary General Jens Stoltenberg on Finland and Sweden’s NATO membership

Я вітаю сьогоднішнє рішення Туреччини розпочати процес ратифікації членства Фінляндії в НАТО. Це зміцнить безпеку Фінляндії, це зміцнить безпеку Швеції, і це зміцнить безпеку НАТО. Я сподіваюсь, що турецька Велика Національна Асамблея проголосує за ратифікацію якомога швидше. 

На саміті НАТО в Мадриді минулого червня усі члени Альянсу прийняли історичне рішення запросити Фінляндію і Швецію приєднатись до нашого Альянсу. З того моменту ми бачимо найшвидший процес ратифікації в сучасній історії НАТО.

В критичний для нашої безпеки час це зробить наш Альянс сильнішим і безпечнішим.

Я нещодавно відвідав Туреччину і зустрівся з Президентом Ердоганом. Ми з Президентом домовились скликати зустріч Туреччини, Фінляндії і Швеції в штаб-квартирі НАТО. На тій зустрічі минулого тижня усі визнали значний прогрес щодо виконання підписаного в Мадриді Тристороннього меморандум, і що швидка ратифікація для Фінляндії і Швеції відповідає інтересам усіх.

Найголовніше те, щоби і Фінляндія, і Швеція стали повноправними членами НАТО швидко, а не те, чи вступлять вони водночас.

Минулорічне рішення запросити Фінляндію і Швецію фундаментально змінило їхні відносини з НАТО. Внаслідок цього великою мірою зміцнилася їхня безпека.

Вони сидять за столом НАТО, інтегруються в наші політичні і військові структури, більше тренуючись разом з членами Альянсу. Обидві країни отримали двосторонні запевнення в безпеці від багатьох країн НАТО, включно зі США, Сполученим Королівством, Німеччиною і Францією.  Тому неймовірно, щоб НАТО не відреагувала в разі якщо Фінляндія або Швеція будуть атаковані. Їхня безпека важлива для НАТО.

Я очікую на швидке завершення процесу вступу і можливість якомога скоріше привітати Фінляндію і Швецію в родині НАТО як повноправних членів.