Пресконференція
Генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга по завершенні засідання міністрів оборони країн НАТО
(Стенограма)
Доброго дня!
Міністри оборони країн НАТО зібрались для обговорення основних питань нашої безпеки.
Серед них посилення нашої підтримки України;
зміцнення нашого стримування і оборони відповідними силами, засобами і запасами;
і захист нашої критичної інфраструктури за рахунок посилення нашого військового планування і співпраці з промисловістю.
Вже майже рік пройшов з часу, коли Росія розпочала повномасштабне вторгнення в Україну.
Найбільший конфлікт в Європі з часів Другої світової війни.
І ми не бачимо жодних ознак підготовки Росії до миру.
Навпаки, Росія розпочинає нові наступи.
Вчора міністр оборони Резніков ознайомив міністрів із ситуацією і найбільш нагальними потребами України.
Я вітаю нові обіцянки підтримки з боку союзників по Альянсу.
Включно з більшою кількістю важкої зброї і військовою підготовкою.
Це надважливо.
Україна має вікно можливостей змінити баланс.
І час має велике значення.
Я хочу подякувати союзникам за їхні значні внески, в тому числі у Пакет комплексної допомоги.
Він забезпечує Україну продуктами харчування, пальним, медичними матеріалами, обладнанням для боротьби з дронами і самохідними наплавними мостами.
Міністри також обговорили нашу підтримку інших партнерів, які зазнають ризику, серед яких Боснія та Герцеговина, Грузія і Молдова.
І ми домовились збільшити цільову підтримку для посилення їхньої обороноздатності, стійкості і оперативної сумісності з НАТО.
Сьогодні члени Альянсу здійснили кроки для подальшого зміцнення стримування і оборони НАТО.
Після нашого історичного Мадридського саміту ми досягаємо гарних результатів.
Посилюючи нашу передову оборону.
І удосконалюючи наші плани боєготовності і оборони.
Члени Альянсу схвалили нові інструкції щодо оборонного планування в НАТО.
Це є відображенням реальності, в якій ми живемо у більш небезпечному світі.
З агресивною поведінкою Росії, постійною загрозою тероризму і викликами, які кидає Китай.
Оборонне планування НАТО буде рушієм змін у наших силах і засобах на подальші роки.
І забезпечить нам міцне і надійне стримування і оборону.
Міністри також обговорили шляхи посилення промислового потенціалу і поповнення запасів зброї і боєприпасів.
Союзники по НАТО надають безпрецедентну підтримку допомагаючи Україні відбивати російську агресію.
Водночас на це витрачається неймовірна кількість боєприпасів Альянсу і скорочуються наші запаси.
Союзники домовились працювати пліч-о-пліч з оборонною промисловістю задля нарощування наших промислових потужностей.
Ми готові і ми переглядаємо цілі спроможності НАТО щодо запасів боєприпасів.
І я вітаю важливі міжнародні проєкти, узгоджені союзниками сьогодні.
Серед них проєкт щодо зберігання запасів боєприпасів,
який забезпечить передове розташування і збереження боєприпасів Альянсу.
А також проєкт ППО наземного базування.
Сьогодні міністри також обговорили питання безпеки критичної підводної інфраструктури.
Підрив трубопроводів «Північний потік» нагадав нам усім про нашу вразливість.
Міністри доручили військовому керівництву НАТО підготувати рекомендації щодо того, що ще ми можемо зробити.
В тому числі через кращу координацію і співпрацю з приватним сектором.
І тут, в штаб-квартирі НАТО, я створюю Групу координації критичної підводної інфраструктури.
На чолі з генерал-лейтенантом Гансом-Вернером Вірманном, поважним колишнім німецьким військовим офіцером.
Вона сприятиме взаємодії з промисловістю і зводитиме разом головні військові і цивільні зацікавлені сторони.
Для обміну передовим практичним досвідом.
Підтримки інноваційних технологій.
І посилення безпеки нашої підводної інфраструктури.
На нашому саміті у Вільнюсі лідери ухвалюватимуть подальші рішення для забезпечення ефективної координації в НАТО відносин між військовими, цивільними і приватним сектором задля убезпечення нашої підводної інфраструктури.
В міру продовження адаптації нашого Альянсу нам потрібно мати відповідні ресурси.
Тому міністри також обговорили важливість інвестицій в оборону.
Дедалі більше країн нині витрачають не менше 2% свого ВВП на оборону.
А 2022 рік був восьмим роком поспіль зростання оборонних видатків європейських членів Альянсу і Канади.
З додатковим інвестуванням 350 мільярдів доларів.
Очікується, що ця тенденція збережеться і цього року.
Але треба зробити ще більше.
Тому сьогодні члени Альянсу обговорили як розвивати зобов’язання щодо оборонних інвестицій і майбутні зобов’язання після 2024 року.
Лідери НАТО будуть ухвалювати ці рішення на нашому наступному саміті у Вільнюсі.
На цьому я готовий відповісти на ваші запитання.
Вопросы и ответы на английском языке.