Короткі виступи

Генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга і Держсекретаря США Ентоні Блінкена

  • 29 Nov. 2022 -
  • |
  • Last updated 30 Nov. 2022 06:34

(Стенограма)

Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг:
Держсекретарю Блінкен, дорогий Тоні!
Ласкаво просимо на засідання міністрів закордонних справ країн НАТО тут, в Бухаресті. Я завжди радий зустрітись з вами і дуже дякую вам за вашу особисту відданість, підтримку НАТО, нашого трансатлантичного зв’язку.
Ми зібрались у Румунії, і я вважаю, що це дуже важливо і вчасно тому що Румунія сусідка України, а ми бачимо, що там вирує війна. 
Війна, в якій президент Путін зазнає поразки, але він відповідає з ще більшою жорстокістю, атакуючи українські міста, атакуючи критичну інфраструктуру. І президент Путін зараз перетворює зиму на війну, або на зброю агресії проти українського народу.

І тому нам потрібно підтримувати Україну, і я надзвичайно вдячний за потужну підтримку з боку Сполучених Штатів: військову підтримку, економічну підтримку і все, що ви робите для допомоги українцям. 
І я абсолютно переконаний, що сигнал нашого засідання сьогодні і завтра буде про те, що союзники по НАТО  нададуть і продовжуватимуть надавати безпрецедентну підтримку Україні. 
Нам необхідно стояти разом, тому що в інтересах нашої безпеки зробити так, щоб президент Путін не переміг, тому що це послало б сигнал про те, що авторитарні лідери можуть добитися свого застосовуючи брутальну військову силу.
Ми також будемо обговорювати виклики, які Китай кидає НАТО, нашим інтересам, нашій безпеці. 
І звичайно, ми також зустрінемось з міністром закордонних справ України Кулебою, а також з міністрами наших близьких партнерів Молдови, Грузії і Боснії та Герцеговини. Отже, ще раз, ласкаво просимо. Приємно зустрітись з вами знову.

Держсекретар Сполучених Штатів Ентоні Блінкен:
Так, дуже дякую. Дякую за те, що зібрали нас усіх разом тут, в Бухаресті. Я погоджуюсь з вами, ця зустріч не могла бути більш своєчасною і не могло бути кращого місця за тієї причини, яку ви назвали. НАТО сильніша і більш згуртована ніж будь-коли на моїй пам’яті, а я займаюсь цим майже 30 років. Це не в останню чергу завдяки лідерству Генерального секретаря Єнса Столтенберга, який вражаюче забезпечує нашому Альянсу згуртованість, єдність мети, єдність дій. Ми будемо знову підтверджувати нашу підтримку України в міру просування вперед. Ми будемо підтверджувати нашу підтримку і роботу, яку ми виконуємо задля зміцнення нашого власного Альянсу. Роботу, яка була надзвичайно важливою на Мадридському саміті і яка буде продовжена на Вільнюському саміті наступного року. Ми матимемо на цій зустрічі з нами Фінляндію і Швецію, які невдовзі стануть новими членами Альянсу. Це також важливо. Проте фундаментальним принципом, який ми маємо і який ми застосовуємо до російської агресії проти України, який ми застосовуємо до інших викликів, в тому числі викликів нашим інтересам з боку Китаю, є те, що ми робимо це разом, ми робимо це згуртовано. В цьому найбільша сила НАТО. Це сила, яку Генеральний секретар допомагає плекати, і це сила, демонстрацію якої ми побачимо тут протягом наступних двох днів. Дякую.