Пресс-конференция
Генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга на борту авианосца ВМС США «Джордж Буш»
- Russian
- English
(Текст выступления)
Добрый день.
Я очень рад находиться на борту американского авианосца «Джордж Буш».
Адмирал Манш,
вице-адмирал Иши,
контр-адмирал Велес,
капитан Поллард,
рад видеть вас всех здесь и находиться на этом внушительном авианосце.
Благодарю всех вас и экипаж за то, что принимаете нас сегодня.
Этот корабль производит глубокое впечатление.
И он возглавляет внушительную авианосную ударную группу, в настоящее время находящуюся под командованием НАТО.
Это – демонстрация потенциала США и их приверженности Североатлантическому союзу.
Этот авианосец каждый день посылает мощный сигнал о сдерживании, осуществляемом союзниками.
Он сохраняет наши морские пути открытыми и обеспечивает их безопасность.
И способствует повышению бдительности НАТО, от Балтийского до Средиземного и Черного морей.
В последние годы он также принимал участие в нашей важнейшей борьбе с ИГИЛ в Ираке и Сирии.
Сейчас этот авианосец возглавляет развертывание «Нептун страйк-2022».
В этом развертывании принимают участие:
более 80 летательных аппаратов,
14 кораблей
и около 6000 военнослужащих
из 24 государств-членов и стран-партнеров НАТО, включая Финляндию и Швецию.
В ходе «Нептун страйк-2022» проверяется наша готовность к сдерживанию и обороне в евроатлантическом регионе.
Всего несколько дней назад истребители F-18 ВМС США вылетели с этого авианосца в Литву.
Действуя на этом пути бок о бок с нашими союзниками Францией, Латвией и Венгрией.
А на прошлой неделе ваши F-18 присоединились к канадским истребителям для патрулирования над Румынией.
Их дозаправку в воздухе осуществлял нидерландский самолет-заправщик.
Так что эти учения – прекрасный пример трансатлантической связи.
Европа и Северная Америка работают вместе в НАТО.
Это демонстрирует нашу способность проводить быстрое усиление наших союзников.
И проецировать силу во всем Североатлантическом союзе.
НАТО – оборонительный союз.
Осуществляемое нами сдерживание предотвращает конфликты и сохраняет мир.
Наша сила помогает предотвратить любые просчеты, посылая четкий сигнал:
НАТО будет защищать каждую пядь территории государств-членов.
Что касается Украины, то в жестокой войне и незаконной войне России наступает поворотный момент.
Президент Путин реагирует на свои неудачи на поле боя с большей агрессией.
Удары по гражданскому населению, по гражданской энергетической инфраструктуре, а также удары беспилотников и ракет по жилым районам.
Россия теперь ложно утверждает, что Украина готовится применить радиологическую «грязную бомбу» на своей территории.
Страны НАТО отвергают это откровенно ложное утверждение.
Россия часто обвиняет других в том, что она сама намеревается сделать.
Мы уже видели эту модель поведения раньше.
От Сирии до Украины.
России не следует использовать ложные предлоги для дальнейшей эскалации.
Мир внимательно следит за этим.
В последние дни мы также стали свидетелями того, как Иран оказывает военную поддержку военным усилиям России.
Это неприемлемо.
Ни одна страна не должна помогать агрессору в незаконной войне.
Поэтому я приветствую тот факт, что страны НАТО и Европейский союз осуществляют жесткие санкции в отношении Тегерана.
НАТО не является стороной в войне в Украине.
Но мы будем продолжать поддерживать ее основополагающее право на самооборону.
Столько, сколько потребуется.
Позвольте мне в заключение поблагодарить замечательных женщин и мужчин из состава авианосной ударной группы «Джордж Буш».
Вы все являетесь воплощением девиза этого корабля – «Свобода работает».
Работая вместе со многими другими людьми со всей Северной Америки и Европы, чтобы обеспечить безопасность для всех нас.
Обеспечивая единство в НАТО, мы будем продолжать защищать нашу свободу и наш образ жизни.
От угроз с любого направления.
Еще раз большое вам спасибо.