Выступление

Генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга во время Дискуссий в Култаранта в Финляндии

  • 12 Jun. 2022 -
  • |
  • Last updated 13-Jun-2022 13:50

(Текст выступления)

Г-н президент Ниинистё, уважаемый Саули, я очень рад вернуться сюда и встретиться с вами. И спасибо вам за приглашение на Дискуссии в Култаранта. Я действительно принимаю участие в первый раз, и я рад видеть вас снова, и мне также приятно 
встретиться с вами вместе с таким количеством уважаемых гостей, включая премьер-министра Норвегии, премьер-министра Стёре, рад быть здесь вместе со всеми вами.

В последний раз, когда я посещал Финляндию, мы с вами – а это было прошлой осенью – обсуждали, как укрепить тесное партнерство между НАТО и Финляндией. Но я и представить себе не мог, что в следующий раз, когда буду посещать Финляндию, вы подадите заявку на вступление в наш Североатлантический союз. 

Причиной такого резкого изменения стала война президента Путина против Украины, которая разрушила мир в Европе. Это действительно переломный момент. Не только для европейской безопасности, но и для мирового порядка.

Возможно, мы были шокированы жестоким вторжением России в Украину. 
Но мы не должны удивляться. 
НАТО предоставляла разведданные и предупреждала о возможном вторжении в течение нескольких месяцев.
Это часть модели. 
Разрушение Грозного. 
Нападение на Грузию. 
Незаконная аннексия Крыма. 
Бомбардировка Алеппо. 
А теперь эта жестокая война против мирного соседа. 

НАТО не участвует в этой войне.
В контексте реагирования на эту войну перед НАТО стоят две фундаментальные задачи. 
Первая задача – оказать поддержку нашему близкому партнеру Украине.
Чтобы она могла отстаивать свое право на самооборону, право, закрепленное в Уставе ООН.
Мы делаем это на протяжении многих лет.
И после вторжения мы значительно усилили нашу поддержку Украины, как и Финляндия, в том числе предоставляя военную, экономическую и гуманитарную помощь.
Наша цель – обеспечить победу Украины как суверенного и демократического государства в Европе. 


Другая задача НАТО – предотвратить эскалацию войны.
Главная обязанность НАТО – защита населения наших стран. 
Именно поэтому мы укрепляем нашу оборону, особенно на востоке Североатлантического союза, на суше, на море и в воздухе. 
Это и есть сдерживание. 
Не для того, чтобы спровоцировать, а для того, чтобы предотвратить конфликт. 
И сохранить мир.

Амбиции Путина не ограничиваются Украиной. 
В так называемых «договорах о безопасности», которые он представил НАТО и Соединенным Штатам в декабре прошлого года, содержались требования не только к Украине, но и требования к НАТО воздержаться от любого дальнейшего расширения и вывести войска и инфраструктуру НАТО из стран, которые присоединились к Североатлантическому союзу после 1997 года, что ввело бы своего рода разделение членов НАТО на первый и второй сорт.

Эти требования равносильны полному пересмотру европейской системы безопасности, закрепленной в Хельсинкском Заключительном акте. 
Одним из главных принципов Заключительного акта является право каждой страны выбирать свой собственный путь. 
Это именно то, что открыто оспаривает президент Путин. 
Он пытается установить альтернативный мировой порядок, при котором право на стороне сильного, а крупные державы решают, что могут или не могут делать малые страны. 

Вы, граждане Финляндии, слишком хорошо знаете последствия такого мирового порядка. 
Вы защищаете свои права как суверенное государство, и вы сделали свой свободный выбор, подав заявку на членство в НАТО. 
Я искренне приветствую это смелое решение. 

И если президент Путин хотел, чтобы у его границ было меньше НАТО, то он получает обратное. 
Больше НАТО.

Заявки Финляндии и Швеции на вступление в наш Североатлантический союз являются четким сигналом. 
Агрессия невыгодна. 
Запугивание не работает. 
Двери НАТО остаются открытыми. 

Вступление в Североатлантический союз укрепило бы безопасность Финляндии.
НАТО – это большая семья из 30 демократических государств Европы и Северной Америки.
Мы представляем половину мировой экономической и военной мощи. 
И обязуемся защищать и оборонять друг друга от любой угрозы. 
Один за всех, все за одного.
Это – основа статьи 5 нашего основополагающего договора. 
Она уникальна и чрезвычайно сильна. 
В опасном и все более конкурентном мире как никогда важно, чтобы мы были едины.

Членство Финляндии также сделало бы НАТО сильнее. 
Вы – сильная демократическая страна, с устойчивым обществом и передовыми вооруженными силами. 
Ранее в этом году я видел ваши вооруженные силы в действии за Полярным кругом, во время наших учений «Колд риспонс» в Норвегии. 
Ваши военнослужащие произвели на меня впечатление своим профессионализмом и решимостью. 

Вместе со Швецией вы обладаете существенным военным потенциалом. 
Включая значительные резервы, современную авиацию и военно-морские силы, способные работать вместе с НАТО. 

Сейчас мы рассматриваем следующие шаги на пути Финляндии и Швеции к вступлению в наш Североатлантический союз.  
При этом мы учитываем интересы безопасности всех союзников.  
Когда союзник высказывает озабоченности, мы относимся к ним серьезно и находим точки соприкосновения. 
Поэтому в настоящее время мы работаем над серьезными озабоченностями Турции в области безопасности, включая терроризм.

Турция – важный союзник, имеющий стратегическое расположение, играющий ключевую роль в Черном море, граничащий с Сирией и Ираком, жизненно важный для нашей борьбы с ИГИЛ. 
Турция также является членом НАТО, который пострадал от большего числа террористических нападений, в том числе в результате действий РПК.
Сейчас мы работаем вместе, в конструктивном духе, чтобы найти единый путь вперед.

Поэтому я приветствую контакты, которые вы, Саули, поддерживаете с президентом Эрдоганом.
Я также продолжаю поддерживать тесный диалог с вами, Швецией, и с нашим союзником Турцией.

Все союзники согласны с тем, что двери НАТО открыты, что расширение стало историческим успехом и что мы должны продолжать сохранять единство, когда сталкиваемся с самым серьезным кризисом безопасности за последнее поколение.

Безопасность Финляндии имеет значение для НАТО. 
Многие союзники уже дали четкие гарантии безопасности Финляндии и Швеции.
И НАТО сохраняет бдительность.
Мы увеличили наше военное присутствие в регионе. 
И мы проводим больше учений.

В данный момент здесь в Балтийском регионе продолжаются наши учения «Балтопс». 
В них принимают участие более 45 кораблей, 75 летательных аппаратов; более 7000 военнослужащих из 14 стран НАТО, а также Финляндия и Швеция, проходят учебную подготовку бок о бок. 

Всего через несколько недель лидеры стран НАТО встретятся в Мадриде. 
Мы будем принимать важные решения.
Чтобы продолжать укреплять и адаптировать наш Североатлантический союз к новой реальности в области безопасности, а также защищать население наших стран и наши ценности. 
Я с нетерпением жду того дня, когда мы сможем приветствовать Финляндию и Швецию в нашем Североатлантическом союзе.
Это повысит безопасность Финляндии и Швеции.
И сделает НАТО сильнее.
А также укрепит безопасность всего евроатлантического региона.
 

Спасибо.