Виступ

Генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга в Лондоні на Конференції з взяття зобов’язань щодо кіберзахисту

  • 23 May. 2019 -
  • |
  • Last updated 27-May-2019 10:19

(Текст виступу)

Міністр закордонних справ Гант,

директор Мартін,

посли,

пані і панове!

По-перше, дозвольте мені подякувати Великій Британії за проведення в себе цієї другої Конференції, присвяченої зобов’язанням щодо кіберзахисту.

Велика Британія міцно дотримується своїх зобов’язань з моменту прийняття їх на саміті лідерів і глав держав і урядів у Варшаві в 2016 році.

І Велика Британія відіграє вирішальну роль в тому, що кібербезпека стала пріоритетом для нашого Альянсу.

Проведення цієї Конференції тут в Лондоні, в Національному центрі кібербезпеки, є свідченням рішучості і лідерства Великої Британії в галузі  кібербезпеки.

Цей Центр є зразком координації на національному рівні, який збирає найкращий досвід і знання задля долання зростаючої загрози.

Пані і панове!

Кібератаки можуть бути не менш руйнівними, ніж звичайні атаки. Одна атака може завдати нашим економікам шкоди на мільярди доларів, зупинити діяльність глобальних компаній, паралізувати нашу критично важливу інфраструктуру, підірвати основи нашої демократії і мати руйнівний вплив на нашу військову спроможність.

Кібератаки стають дедалі частішими, складнішими і більш руйнівними. Від нападів на низькому рівні до технологічно просунутих атак. Їх здійснюють держави і недержавні гравці як поблизу наших домівок, так і з дуже далеких відстаней. І від них страждаємо ми усі без винятку.

НАТО не має імунітету. Ми щодня реєструємо підозрілі події, спрямовані проти            кіберсистем НАТО. І кіберзагрози стають дедалі більш небезпечними в міру розвитку нових технологій. Таких як штучний розум, машини, що самонавчаються, і сфабрикована цифрова інформація.

Ці технології фундаментально змінюють характер воєнних дій. Так само як це зробила промислова революція. НАТО адаптується до цієї нової реальності.

Лідери НАТО домовились, що кібератака може стати причиною застосування статті 5 нашого Основоположного договору, за якої напад на одного члена Альянсу вважається нападом на усіх. НАТО визначила кіберпростір як один з просторів військових дій.

Разом з наземним, морським і повітряним. І на нашому саміті в Брюсселі минулого року ми домовились створити Центр операцій в кіберпросторі. В серці нашої військової Командної структури. І ми домовились включати національні кіберсили і засоби, або наступальні кіберможливості, в операції і місії Альянсу. Все це робить НАТО більш дієвою в кіберпросторі.

Зобов’язання щодо кіберзахисту допомагають членам Альянсу посилити свою оборону. Вони зміцнюють свої кіберсили і засоби, вони удосконалюють свої правові і інституційні структури, і вони нарощують ресурси – людські і фінансові – які спрямовуються на протидію кіберзагрозам.

Як результат, ми долаємо дедалі більш складні кіберзагрози швидше і ефективніше. І ми краще обізнані про загрози, більш стійкі у разі інцидентів. Жоден із замахів на системи НАТО не завдав шкоди нашим мережам. І жоден не вплинув на нашу захищену діяльність.

Тому, міністре закордонних справ, як ви щойно сказали, нам також необхідно думати над тим, як відбивати атаки в кіберпросторі.

Частиною відповіді є ідентифікація. Кібернападники повинні знати, що їх виявлять. Як це було минулого жовтня, коли компетентні органи Нідерландів, за допомогою британських експертів, зірвали атаку Росії на Організацію із заборони хімічної зброї, яка розташована в Гаазі.

Тому члени Альянсу повинні бути готовими до відбиття атак. І в разі потреби ми повинні бути готовими застосувати наші кіберсили і засоби проти нашого ворога.

Як вже успішно робили деякі члени Альянсу, не в останню чергу Велика Британія, під час кампанії проти ІДІЛ в Іраку і Сирії.

Застосовуючи національний кібервплив – або активні кібердії – вони подавляли пропаганду ІДІЛ, зменшували її здатність координувати атаки, і зривали наймання ними іноземних бойовиків.

Для повного ефекту стримування потенційні нападники повинні знати, що ми не обмежені лише відповіддю у кіберпросторі, якщо нас атакують у кіберпросторі. Ми можемо і ми будемо застосовувати увесь спектр сил і засобів, які маємо в своєму розпорядженні.

Лідери НАТО зберуться тут, в Лондоні, 3 і 4 грудня. На цьому саміті головним пріоритетом буде посилення нашого кіберзахисту і стійкості. Ось чому я збираю засідання радників з національної безпеки в штаб-квартирі Альянсу наступного тижня. Ця зустріч буде першим засіданням такого зразка для Альянсу. Це ознака визнання того, що гібридні загрози, в тому числі і кіберзагрози, вимагають реагування на рівні усього уряду.

 Достатньо одного натиску клавіши, щоб розповсюдити кібервірус в усьому світі. Проте потрібні глобальні зусилля для того, щоб не дати йому спричинити хаос.

Протягом 70 років НАТО підтримує безпеку наших народів у фізичному світі. Тепер НАТО потрібно робити те ж саме і у кіберсвіті. Для цього нам необхідно зберігати технологічну перевагу. І бути упевненими в тому, що ми скористуємось усіма потенційними перевагами нових технологій. Мінімізуючи при цьому будь-які потенційні ризики. Тому наша взаємодія з промисловістю стає дедалі більш важливою в міру технічного розвитку. Промисловість створює, здійснює інновації і управляє. НАТО забезпечує збільшення інвестицій членів Альянсу в оборону. А також інвестування саме в ті сили, засоби і технології, які нам потрібні.

Проте кіберпитання виходять за рамки технології. Люди, які стоять за цими технологіями, не менш важливі. Нам необхідно розвивати потужні і різноманітні сили майбутніх       кіберзахисників. Задля цього ми повинні мудро підходити до найму працівників і працювати над тим, як зберегти цих висококваліфікованих фахівців. І забезпечувати постійне відточування цих умінь за допомогою регулярних навчань, як ми робимо за допомогою навчань «Сайбер коалишн»  –  одних з найбільших кібернавчань у світі.

Саме тому на цій Конференції ми зосереджуємося на освіті і навчанні.

І члени Альянсу здійснюють інноваційні кроки. Лише декілька прикладів – «Тек академія» в Люксембурзі, студентські кіберзмагання в Естонії, і програма «СайберФьорст» тут, у Великій Британії. Ці національні ініціативи допомагають НАТО. І надають нам можливість забезпечити свій кіберзахист у майбутньому.

Водночас ми повинні дивитись за межі НАТО. Нам усім потрібен унормований, передбачуваний і безпечний кіберпростір.

Тому нам потрібно посилювати співпрацю з Європейським союзом. Разом ми підтримуємо міжнародну систему, яка ґрунтується на правилах, також і в кіберпросторі. І разом ми сприяємо стабільності і зменшенню ризику конфліктів.

Отже, пані і панове!

НАТО – найбільш успішний Альянс в історії тому, що ми завжди були спроможні змінюватися в міру того, як змінюється світ. І саме це ми робимо зараз. Коли наш ландшафт безпеки  визначають нові і ті, що з’являються,  технології, ми адаптуємось до цих змін і цих завдань.

Завдяки цьому НАТО залишатиметься якорем миру і стабільності для наступних поколінь.

Отже, дуже вам дякую і бажаю успішного проведення Конференції.