Пресс-конференция

Генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга после заседания Комиссии НАТО–Украина

  • 26 Nov. 2018 -
  • |
  • Last updated 27-Nov-2018 09:55

(Текст выступления)

Press conference by Jens Stoltenberg, NATO Secretary General, following the extraordinary NATO - Ukraine meeting

Добрый день.

Мы только что завершили чрезвычайное заседание Комиссии НАТО–Украина.

Страны НАТО и Украина обсудили серьезную ситуацию в Азовском море и Керченском проливе. Украина предоставила странам НАТО подробную информацию о вчерашнем инциденте.

Сегодня утром я провел телефонный разговор с президентом Порошенко, который обратился с просьбой созвать заседание Комиссии НАТО–Украина. Потому что в соответствии с Хартией об особом партнерстве между НАТО и Украиной Украина может просить о созыве такого заседания, если будет усматривать прямую угрозу своей территориальной целостности, политической независимости или безопасности. И на этом заседании все страны НАТО выразили свою полную поддержку территориальной целостности и суверенитета Украины.

Поэтому мы призываем Россию обеспечить беспрепятственный доступ к украинским портам и обеспечить свободу судоходства для Украины в Азовском море и Керченском проливе.

Нет оправдания применению военной силы против украинских судов и личного состава военно-морских сил. Поэтому мы призываем Россию немедленно освободить украинских моряков и корабли, которые она захватила вчера. И мы призываем к спокойствию и сдержанности.

Данный инцидент служит напоминанием о том, что в Украине идет война. Она идет больше четырех лет. Позиция стран НАТО является последовательной. С 2014 года все страны НАТО осудили агрессивные действия России в Крыму и на востоке Украины. 

Россия должна прекратить свою поддержку групп боевиков и вывести все свои силы с украинской территории.

Страны НАТО не признают незаконной и противоправной аннексии Россией Крыма.

Милитаризация Крыма, Черного и Азовского морей, которую продолжает Россия, создает дальнейшие угрозы для независимости Украины и подрывает стабильность всего региона.

НАТО продолжает оказывать политическую и практическую поддержку Украине и украинскому народу.

Страны НАТО ввели широкомасштабные санкции в отношении России. НАТО осуществляет самое крупное за поколение усиление нашей коллективной обороны. Поэтому Россия должна понять, что это последствия ее действий. 

Мы будем поддерживать контакты с правительством Украины, чтобы подчеркивать нашу поддержку.

А теперь я готов ответить на ваши вопросы.