Compte rendu succinct du Président

Réunion du Conseil de coopération nord-atlantique

  • 11 Dec. 1996 -
  • |
  • Communiqué de presse M-NACC-2(96)171 171
  • Issued on 11 Dec. 1996
  • |
  • Mis à jour le: 05 Nov. 2008 03:36

  1. Les Ministres des affaires étrangères et Représentants des pays membres du Conseil de coopération nord-atlantique (CCNA) et des pays signataires du Partenariat pour la paix (PfP) se sont réunis aujourd’hui à Bruxelles. Le Secrétaire général de l’Union de l’Europe occidentale et le Président en exercice de l’OSCE assistaient également à la réunion. Celle-ci marquait le cinquième anniversaire de la création du CCNA, en décembre 1991.
  2. Le Secrétaire général de l’OTAN a informé le CCNA des résultats de la réunion du Conseil de l’Atlantique Nord du 10 décembre.
  3. Les Ministres et Représentants ont reçu des rapports sur l’état d’avancement de la coopération dans le cadre du CCNA et du PfP, y compris une liste d’activités supplémentaires pour 1997 au titre du programme de travail 1996-1997 du CCNA. Ils ont décidé de publier le dernier rapport sur la coopération en matière de maintien de la paix. Les Ministres ont procédé à un échange de vues sur les réalisations remarquables du CCNA pendant ses cinq années d’existence, ainsi que sur celles du PfP. Ils ont noté que le CCNA a constitué un forum important pour des consultations régulières sur des questions politiques et de sécurité, qu’il a favorisé, grâce à ses programmes de travail sucessifs, de très utiles activités de coopération pratique répondant directement aux besoins des Etats membres dans une période de profonds changements, et qu’il a jeté les bases d’une coopération intensifiée et extrêmement fructueuse dans le cadre du PfP. Les Ministres ont accueilli avec satisfaction la décision prise par la Suisse d’adhérer au programme du Partenariat pour la paix. Ils sont convenus que la poursuite de l’amélioration de la transparence et de la confiance dans les questions de sécurité entre les Etats membres, à laquelle le CCNA et le PfP ont déjà contribué de façon significative, doit rester un objectif central de toute coopération future. Les Ministres ont examiné le renforcement de la coopération, en particulier du Partenariat pour la paix, qui est un élément permanent de l’architecture de sécurité européenne. Ils ont procédé à un échange de vues sur les résultats de la réunion du Conseil de l'Atlantique Nord du 10 décembre, en particulier sur l'initiative visant à créer un Conseil de partenariat atlantique (CPA), nouveau mécanisme de coopération unique qui constituerait un cadre permettant d’accroître les efforts en matière de coopération pratique dans le contexte du PfP et de développer la dimension politique du Partenariat.
  4. Les Ministres ont examiné la situation en Bosnie-Herzégovine. Ils se sont félicités des contributions positives et essentielles qu’a apportées dans cette région la Force multinationale de mise en oeuvre (IFOR), à laquelle ont participé les Alliés de l’OTAN, treize autres Etats membres du CCNA/PfP, ainsi que des pays contributeurs non européens, au rétablissement de la paix et à la réalisation des travaux du Haut Représentant et d’autres organisations civiles internationales. Ils ont rendu hommage aux hommes et aux femmes de tous les Etats contributeurs qui ont pris part à ces efforts, et tout particulièrement à ceux qui ont donné leur vie pour l’idéal de la paix et de la réconciliation.
  5. Les Ministres ont noté avec satisfaction que tous les pays participant à l’IFOR sont disposés à continuer de contribuer à la consolidation des résultats déjà obtenus, dans le cadre d’une nouvelle opération, d’une durée de dix-huit mois, avec un effectif réduit, dont la mission consistera principalement à garantir un environnement sûr pour la mise en oeuvre des aspects civils des accords de paix. Ils ont accueilli avec satisfaction l’achèvement du processus d’établissement des plans pour la nouvelle force, appelée SFOR, qui permettra d’assurer une transition harmonieuse et rapide avec l’opération en cours, ainsi que les récentes offres de participation de pays supplémentaires. Les Ministres se sont tout particulièrement félicités du fait que la coopération dans le cadre du PfP a grandement facilité la mission de l’IFOR, laquelle est elle-même riche de nombreux enseignements qu’on pourra mettre à profit pour renforcer la coopération au titre du PfP.
  6. Les Ministres ont également procédé à des échanges de vues sur les perspectives de coopération régionale qu’ouvre la cessation du conflit en Bosnie-Herzégovine et ils ont souligné l’importance d’une telle coopération pour le renforcement de la sécurité et de la stabilité dans la région.
  7. Les Ministres sont convenus de tenir leur prochaine réunion à Sintra (Portugal) le 30 mai 1997.