Заявление Североатлантического совета после заседания, проведенного в соответствии со статьей 4 Вашингтонского договора

  • 28 Jul. 2015 -
  • |
  • Press Release (2015) 110
  • Issued on 28 Jul. 2015
  • |
  • Last updated 03-Aug-2015 14:48

Североатлантический совет провел сегодня заседание по запросу Турции о проведении консультаций в соответствии со статьей 4 Вашингтонского договора, в котором сказано, что «Договаривающиеся стороны всегда будут консультироваться друг с другом в случае, если, по мнению какой-либо из них, территориальная целостность, политическая независимость или безопасность какой-либо из Договаривающихся сторон окажутся под угрозой».

North Atlantic Council Meeting following the request of Turkey for Article 4 consultations

Турция сделала запрос на проведение заседания вследствие сложности ситуации после недавних чудовищных террористических актов, а также для того, чтобы проинформировать союзников о предпринимаемых ей мерах.

На своем сегодняшнем заседании Североатлантический совет обсудил угрозы против Турции.

Мы решительно осуждаем террористические нападения против Турции и выражаем наши соболезнования правительству Турции и семьям жертв террористического акта в городе Суруч, а также других терактов против сотрудников полиции и военнослужащих.

Терроризм представляет прямую угрозу странам НАТО, а также международной стабильности и процветанию. Это глобальная угроза, которая не знает границ, национальности или религии – вызов, с которым международное сообщество должно бороться и бороться вместе.

С терроризмом во всех его формах и проявлениях нельзя мириться и его нельзя оправдать.

Безопасность Североатлантического союза неделима, и мы выражаем решительную солидарность с Турцией.

Мы продолжим очень внимательно следить за развитием событий на юго-восточной границе НАТО.