L'OTAN maintient la pression
L'OTAN a mené, la nuit dernière, une frappe de précision dans le centre de Tripoli. La cible était un centre de communications utilisé pour coordonner des attaques contre les civils. Nous n'avons aucun moyen indépendant de vérifier les informations faisant étant de victimes civiles. Contrairement aux forces pro-Kadhafi, nous continuons de tout mettre en œuvre pour réduire les risques de victimes parmi les civils.
Dans le cadre du mandat des Nations Unies visant à protéger les civils menacés d'attaques, l'OTAN affaiblit constamment et délibérément la capacité du régime de Kadhafi de lancer et de mener des attaques contre son propre peuple. Nous maintenons un tempo opérationnel élevé afin de remplir ce mandat. Depuis que l'OTAN a pris le commandement de l'opération Unified Protector, le 31 mars, nos avions ont effectué plus de 3 700 sorties, dont plus de 1 500 missions de frappe.
Au cours des dernières 48 heures, les avions de l'OTAN ont également détruit des lance-roquettes multiples, des véhicules blindés de transport de troupes, des bunkers et des installations de stockage à Misrata, Tripoli et Syrte, et dans les environs.
La porte-parole de l'OTAN, Mme Oana Lungescu, a déclaré : « Nous mobilisons tous nos moyens pour frapper tous les éléments du régime de Kadhafi qui restent déterminés à s'en prendre à la population civile. Comme l'ont décidé les ministres des Affaires étrangères des pays de l'OTAN et des partenaires d'opérations, nous maintiendrons la pression jusqu'à ce que toutes les attaques contre des civils aient cessé, que les forces de Kadhafi se soient repliées sur leurs bases et qu'un accès sans restriction et sans entrave à l'aide humanitaire ait été garanti ».