Відповідальність афганців на один крок ближче

  • 11 Mar. 2011 -
  • |
  • Last updated 21-Mar-2011 11:34

Міністри оборони 48 країн-учасниць МССБ зібралися 11 березня у Брюсселі. Міністри зробили вирішальний крок до втілення в життя передачі відповідальності – процесу, за допомогою якого відповідальність за безпеку Афганістану поступово передаватиметься афганцям.

Left to right:  NATO Secretary General , Anders Fogh Rasmussen talking with Abdul Rahim Wardak (Minister of Defence, Afghanistan)

Афганському уряду буде передана рекомендація визначитись  із зонами, в яких розпочнеться передача повноважень. Передача розпочнеться лише після того, як вона буде схвалена афганським урядом і оголошена президентом Карзаєм. 

Вони схвалили рекомендації Спільної ради НАТО-Афганістан з передачі повноважень щодо перших територій, відповідальність за які має бути передана під афганське керівництво. Зробивши це, НАТО прийняла своє  рішення про перехід до четвертого етапу, етапу передачі, операції на цих рекомендованих територіях.

«Це безперечно вказує на початок нової доби стабільності, безпеки і відповідальності в Афганістані», – підтвердив під час прес-конференції   Генеральний секретар НАТО Андерс Фог Расмуссен.

Він також наголосив, що «сьогодні ми відкрили новий розділ в нашій спільній роботі. Афганські і міжнародні сили безпеки продовжують стояти пліч-о-пліч. Попри нинішні виклики ми можемо по-справжньому пишатись нашими спільними досягненнями».

Міністри також обговорили і узгодили принципи здійснення передачі відповідальності. Вони наголосили на тому, що передача відповідальності – це не подія, а процес і що передача означає поступовий перехід до по-справжньому допоміжної ролі із розвитком потенціалу Афганських сил національної безпеки.

«Передача відповідальності не означає негайного виведення. Навпаки, наші сили залишатимуться допомагати афганцям, наставляти їх і тренувати більше особового складу», – сказав Генеральний секретар.

Міністри, до яких приєднався афганський міністр оборони Абдул Рагім Вардак, вітали досягнення в розбудові Афганських сил національної безпеки (ANSF), які дедалі активніше беруть під свій провід спільні операції. Міністри оголосили про свою мету побачити, як ANSF беруть на себе відповідальність і проводять операції безпеки в усіх провінціях до кінця  2014 р.

«Ми виконуємо обіцянку, яку дали минулого року в Лісабоні, і розвиваємо вже досягнуте. Наша стратегія приносить плоди. І цього ми досягаємо у найтіснішому партнерстві з афганцями», – підтвердив Расмуссен.