Cinquième Conference OTAN-Japon sur la sécurité siège de l'OTAN - 15 octobre 1999
Déclaration commune a la presse
- French
- English
Le 15 octobre 1999 se tiendra, au siège de l'OTAN, la cinquième Conférence OTAN-Japon sur la sécurité. La Conférence sera ouverte par le Secrétaire général de l'OTAN, The Rt. Hon. The Lord Robertson of Port Ellen, et par le vice-ministre japonais des affaires étrangères et Chef de la délégation japonaise, M. Ryozo Kato.
La Conférence réunira des hauts fonctionnaires et des experts en sécurité des pays de l'OTAN et du Japon, qui discuteront de la situation de la sécurité en Europe et dans la région Asie-Pacifique. Les thèmes à examiner seront, notamment, l'OTAN et la sécurité européenne au XXIe siècle, la sécurité dans la région Asie-Pacifique, et la coopération trilatérale entre l'Amérique du Nord, l'Europe et le Japon.
Les Conférences OTAN-Japon sur la sécurité, qui se tiennent tous les deux ans, constituent un aspect important des relations entre l'OTAN et le Japon. Elles fournissent un forum idéal pour des échanges de vues informels organisés régulièrement et pour la comparaison des notes des hauts fonctionnaires et des experts en sécurité d'Amérique du Nord, d'Europe et du Japon. Les conférences précédentes ont eu lieu en 1990 à Knokke-Heist (Belgique), en 1992 à Tokyo, où l'organisation a été assurée par le ministère japonais des affaires étrangères, en octobre 1994 au siège de l'OTAN, et en mars 1997 à nouveau à Tokyo.
La cinquième Conférence OTAN-Japon sur la sécurité se déroulera dans la salle de presse Joseph Luns du siège de l'OTAN. La séance d'ouverture commencera le vendredi 15 octobre 1999 à 9h30, la Conférence devant se terminer à 18 heures. Une conférence de presse aura lieu à 18 heures. La cérémonie d'ouverture et la conférence de presse seront accessibles aux médias.
NOTE AUX MEDIAS
Programme
| Vendredi 15 octobre 1999 à 9h30 dans la salle de presse Josephe Luns du siège de l'OTAN | |
| Allocution d'ouverture du Secrétaire général de l'OTAN, Lord Roberts | Couverture Libre |
| Allocution d'ouverture du Vice-ministre des affaires étrangères du Japon, Mr. Ryozo KA | Couverture Libre |
| Vendredi 15 octobre 1999 à 18 heures dans la salle de presse Josephe Luns du siège de l'OTAN | |
| Conférence de presse du Secrétaire général délégué, M. l'Ambassadeur Sergio Balanzino. Le représentant du Japon sera le Vice-ministre des affaires étrangères du Japon, Mr. Ryozo KATO | Couverture Libre |
Accréditation
Les représentants des médias qui souhaitent couvrir la Conférence sont priés de se présenter à l'entrée principale du siège de l'OTAN. Sur présentation d'une carte d'identité ou d'un passeport en cours de validité et d'une carte de presse, il leur sera remis un badge donnant accès à la cérémonie d'ouverture et à la conférence de presse de clôture. Les journalistes accrédités auprès de l'OTAN n'ont pas à accomplir de nouvelles formalités.
Pour de plus amples informations, prière de se mettre en rapport avec M. Fritz Rademacher, Coordonnateur de la Conférence, Direction des affaires politiques de l'OTAN (téléphone : 02 707.41.06), ou avec M. Jun Saito, Premier secrétaire à l'Ambassade du Japon auprès du Royaume de Belgique (téléphone : 02 513.23.40).