Le secrétaire général de l'OTAN accepte le Halifax Builder Award et souligne l'importance du lien transatlantique

  • 17 Nov. 2017 -
  • |
  • Mis à jour le: 20 Nov. 2017 12:09

Le vendredi 17 novembre 2017, le secrétaire général, M. Jens Stoltenberg, a accepté le Halifax Builder Award au nom de l'OTAN, en marge du Forum international d'Halifax sur la sécurité. Cette distinction est décernée chaque année à des personnes ou à des institutions ayant fourni une contribution exceptionnelle au renforcement de la coopération entre démocraties. Pour M. Stoltenberg, cette distinction est une « formidable reconnaissance pour tous ceux et celles qui travaillent sans relâche en faveur de la paix et de la sécurité au sein de l'Alliance ».

NATO Secretary General Jens Stoltenberg accepts the Halifax Builder Award on behalf of NATO in the margins of the Halifax International Security Forum

 Le secrétaire général de l'OTAN, M. Jens Stoltenberg, reçoit le Halifax Builder Award au nom de l'OTAN en marge du Forum international d'Halifax sur la sécurité.

Le secrétaire général a souligné qu'en ces temps où les menaces évoluent, « le lien transatlantique est plus important que jamais », ajoutant que les Alliés intensifient leur action des deux côtés de l'Atlantique. Faisant référence aux déploiements opérés par les États-Unis et par le Canada en Europe, M. Stoltenberg s'est félicité que les Alliés nord-américains « renforcent leurs contributions à la sécurité européenne ». Il a aussi salué le fait que les Alliés européens investissent davantage dans la défense et relèvent le niveau de préparation de leurs forces. Qualifiant le lien transatlantique de « fondement de notre sécurité commune », le secrétaire général a souligné que l'OTAN est « une garantie pour notre démocratie, notre prospérité et nos sociétés ouvertes ».

En début de journée vendredi, le secrétaire général a participé à la séance d'ouverture du Forum international d'Halifax sur la sécurité aux côtés du ministre canadien de la Défense, M. Harjit Singh Sajjan. M. Stoltenberg a affirmé que l'OTAN est l'Alliance qui, historiquement, a le mieux réussi grâce à sa capacité à s'adapter à l'évolution de la situation. Il s'est en outre félicité des efforts déployés pour intégrer la dimension de genre dans le cadre des activités menées dans les domaines de la paix et de la sécurité, en ajoutant que développer le pouvoir d'action des femmes « ce n'est pas seulement un impératif moral, c'est une démarche judicieuse ». Le secrétaire général a également remercié M. le ministre Sarjjan pour les nombreuses contributions que le Canada fournit à l'Alliance, notamment en dirigeant un groupement tactique multinational de l'OTAN en Lettonie.

Samedi, le secrétaire général aura des entretiens bilatéraux en marge du Forum et participera à d'autres séances plénières.

Le Forum international d’Halifax sur la sécurité, dont l’OTAN est un partenaire, est une conférence de premier plan sur la paix et la sécurité qui se tient chaque année à Halifax (Nouvelle-Écosse), Canada depuis 2009.

Discours du secrétaire général de l'OTAN, M. Jens Stoltenberg, au Forum international d'Halifax sur la sécurité.