Спільна Заява Комісії Україна-НАТО

2 грудня 2014, Брюссель

  • 02 Dec. 2014 -
  • |
  • Press Release (2014) 181
  • Issued on 02 Dec. 2014
  • |
  • Last updated 03-Dec-2014 09:36

Ми, міністри закордонних справ КУН, зустрілися сьогодні, щоб обговорити події в Україні і переглянути результати нашої спільної роботи за період, що минув після засідання на рівні глав держав та урядів країн-членів КУН на саміті в Уельсі 4 вересня 2014 року.    

Ми рішуче засуджуємо подальшу навмисну дестабілізацію східної України Росією, що йде врозріз з міжнародним правом, у тому числі – постачання танків, сучасних систем протиповітряної оборони та іншої важкої зброї сепаратистам, а також військові дії, які порушують угоди, досягнуті в Мінську у вересні. Заяви Росії про її «повагу» до результатів проведених сепаратистами 2-го листопада так званих «виборів», які ми не визнаємо і не  визнаватимемо, ще більше посилили напруженість. Ми засуджуємо нарощування  військової сили Росії в Криму,  а також погіршення ситуації з правами людини на Кримському півострові.   Ми закликаємо Росію скасувати свою незаконну і нелегітимну самопроголошену «анексію» Криму, яку ми не визнаємо і не визнаватимемо, та поважати права місцевого населення, у тому числі корінних кримських татар. Дії Росії підривають безпеку України і мають серйозні наслідки для стабільності й безпеки всього євроатлантичного регіону. У цьому контексті ми також занепокоєні заявленими планами Росії щодо подальшого нарощування своєї військової сили на Чорному морі, що потенційно матиме подальші наслідки для стабільності регіону.  

Ми підтримуємо мінські угоди, що пропонують шлях до стійкого політичного врегулювання кризи. Ми закликаємо Росію виконувати свої зобов’язання за умовами мінських угод, у тому числі:  вивести свої війська та військову техніку, що знаходяться на українській території та вздовж українського кордону; забезпечити умови для ефективного міжнародного моніторингу кордону та відновити суверенітет України на її боці кордону; створити можливість для проведення переговорів з метою політичного та дипломатичного врегулювання кризи, що передбачало б повагу до суверенітету України, до її територіальної цілісності та міжнародно визнаних кордонів.   Росія повинна використати свій вплив на сепаратистів, аби вони припинили напади і дотримувались режиму перемир’я, звільнили усіх заручників і виконали свої зобов’язання за мінськими угодами. Ми вітаємо і повністю підтримуємо зусилля Організації з безпеки та співробітництва в Європі (ОБСЄ), спрямовані на деескалацію та мирне розв’язання кризи.    

Члени Альянсу вітають проведення вільних та справедливих дострокових парламентських виборів, що відбулися в Україні 26 жовтня,  попри складні обставини. Ці вибори є свідченням відданості українського народу свободі, демократії та майбутньому, що нерозривно пов’язане з європейською спільнотою демократичних держав, які вільно обирають своє майбутнє та зовнішньополітичний курс.  Союзники й надалі підтримуватимуть Україну, у тому числі через Річні національні програми (РНП), на обраному нею шляху комплексних реформ. Невідкладна реалізація таких широкомасштабних реформ, спрямованих на боротьбу з корупцією та просування інклюзивного політичного процесу, що ґрунтується на демократичних цінностях, повазі до прав людини, меншин та на верховенстві права, залишається запорукою консолідації демократії і економічного розвитку України. 

В продовження Спільної заяви НУК, зробленої на Уельському саміті, союзники посилюють свою підтримку, аби Україна могла краще забезпечити власну безпеку. Ми активізували нашу співпрацю в рамках Особливого партнерства.  Ми посилюємо співробітництво в секторі безпеки й оборони через розвиток військових сил та засобів і  реалізацію програм сталого зміцнення інституційного потенціалу України.   Сьогодні ми з радістю оголошуємо про готовність до роботи Цільових фондів та проектів щодо командування, управління, комунікацій та комп’ютеризації, логістики й стандартизації, кіберзахисту, переходу з військової кар’єри на цивільну, а також медичної реабілітації. Ми й надалі сприятимемо підвищенню рівня оперативної сумісності між збройними силами України та НАТО. Збільшено кількість радників НАТО, що працюють у Києві, і обсяг дорадчої допомоги зростатиме й надалі. На прохання України союзники ділитимуться своїм досвідом в процесі виконання нею комплексного огляду сектора безпеки й оборони. Всеосяжні реформи, започатковані  Україною в межах РНП з НАТО, а також в контексті Угоди про асоціацію з ЄС, ще більше зміцнять Україну. НАТО й країни Альянсу і надалі підтримуватимуть Україну в реалізації реформ.

Україна вітає допомогу нелетального характеру, що надходить до Збройних сил України від багатьох країн Альянсу, а також ту, що надається для лікування поранених українських військових та у галузі гуманітарного розмінування. Україна вдячна за гуманітарну допомогу, яку отримують внутрішньо переміщені особи, і за суттєву співпрацю в межах програми «Наука заради миру й безпеки». Україна також має намір вивчити можливості поглиблення інформаційного обміну та стратегічного діалогу з Альянсом. 

Ми підтверджуємо, що незалежна, суверенна та стабільна Україна, твердо віддана демократії та верховенству права, має ключове значення для безпеки євроатлантичного регіону, невід’ємною частиною якого, як зазначено в Хартії про особливе партнерство, є Україна.     Альянс і надалі цілковито підтримує суверенітет, незалежність та територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів.