НАТО отмечает годовщину террористических актов 11 сентября 2001 года в США

  • 11 Sep. 2020 -
  • |
  • Last updated 14-Sep-2020 14:43

В пятницу (11 сентября 2020 г.) в штаб-квартире НАТО в Брюсселе состоялась церемония, посвященная 19-й годовщине террористических нападений 2001 года в Соединенных Штатах. В памятной церемонии приняли участие Генеральный секретарь Йенс Столтенберг, постоянный представитель США при НАТО Кей Бейли Хатчисон, члены Североатлантического совета, представители дипломатического и военного сообществ НАТО.

Ceremony to commemorate the 19th anniversary of the 2001 terrorist attacks on the United States. Remarks by NATO Secretary General Jens Stoltenberg

Выступая у Мемориала 5 статьи Вашингтонского договора и 11 сентября в штаб-квартире НАТО, который представляет собой искореженный кусок Башен-близнецов, Генеральный секретарь отдал дань памяти почти 3000 мужчин и женщин, погибшим в результате террористических актов: «Мы помним страдания и утраты, мужество тех, кто рисковал своей жизнью, чтобы спасти других, и солидарность, возникшую из-под обломков. Всего через несколько часов после нападения мы впервые применили положение о коллективной обороне НАТО – статью 5 нашего основополагающего договора. Эти нападения произошли на американской земле, но удар был нанесен по всем нам. Мы поддержали нашего американского союзника и вместе начали борьбу с терроризмом».

Г-н Столтенберг напомнил, что НАТО вошла в Афганистан после этих террористических актов для обеспечения того, чтобы эта страна никогда больше не стала убежищем для террористов. Он отдал дань уважения войскам государств-членов и стран-партнеров НАТО, афганским силам безопасности и народу Афганистана. Генеральный секретарь подчеркнул, что в рамках афганского мирного процесса НАТО корректирует свое военное присутствие на местах, одновременно продолжая свою миссию по учебной подготовке. В связи с началом мирных переговоров по Афганистану г-н Столтенберг сказал: «Это не гарантия прочного мира, но это историческая возможность, которой мы все должны воспользоваться. Посредством мирных переговоров под руководством и при ведущей роли афганцев народ Афганистана может сам определять свое будущее. Эти переговоры должны сохранить успехи, достигнутые за последние два десятилетия – ради женщин и детей, ради справедливости и свободы, а также ради всеобщей безопасности и защищенности».

В память о жертвах терактов 11 сентября и военнослужащих, отдавших свои жизни с тех пор, были приспущены флаги в штаб-квартире НАТО, в Командовании НАТО по операциям в Монсе, Бельгия, и в Командовании НАТО по трансформации в Норфолке, шт. Вирджиния.

Церемония в штаб-квартире НАТО завершилась минутой молчания в 14:46, в ту самую минуту, когда девятнадцать лет назад было совершено первое нападение на Северную башню Всемирного торгового центра в Нью-Йорке.