Infos OTAN

Brèves nouvelles de l'Alliance

(.PDF/ 178KB)

Cinq ans après Dayton

Quel avenir pour la Bosnie?
Gerald Knaus et Marcus Cox dressent un bilan de la paix en Bosnie cinq ans après la fin des combats et analysent les perspectives d'un processus autonome.

A la recherche de solutions en matière de sécurité
David Lightburn examine le paysage militaire de la Bosnie et analyse les programmes internationaux visant à instaurer une sécurité à long terme.

La guerre des médias
Daniel Deluce évoque la réforme des médias en Bosnie, qui a vraiment commencé lorsque les soldats de la paix se sont emparés des émetteurs de la télévision serbe bosniaque.

Le débat de la revue

Est-il temps de réécrire Dayton?
Tony Borden contre Daniel Serwer
En récrivant Dayton, apporterait-on à la Bosnie une aide ou un obstacle? Comment pourrait-on procéder?

La revue analyse

Les Partenaires sur l'Internet
La planification des secours en cas de catastrophe en Albanie

Chronique littéraire de la revue

La Bosnie dans les textes
Christopher Bennett passe en revue
les ouvrages sur la Bosnie publiés
ces dix dernières années.

Plus de 40 annes se sont coules, et l'environnement de scurit euro-atlantique est devenu pratiquement mconnaissable. Nous sommes aujourd'hui confronts une plus large gamme de dfis de scurit, qui va de la gestion des crises au maintien de la paix, la prolifration et au terrorisme. Nous avons en mme temps de nouvelles possibilits de construire la paix et la scurit dans toute la zone euro-atlantique, grce une coopration et un partenariat cratifs et bien cibls. Ds lors, les ides neuves, les discussions ouvertes et la recherche de la qualit sont sans doute plus ncessaires que jamais. C'est pourquoi nous avons actualis et remani la Revue de l'OTAN. Naturellement, celle-ci restera un instrument de dialogue constructif sur les questions atlantiques et servira toujours de tribune un change d'ides et un dbat rflchis et dmocratiques. Sur ce plan, rien ne changera. Cependant, la Revue de l'OTAN actualise analysera de faon encore plus stimulante les problmes de scurit d'aujourd'hui et de demain, afin d'apporter une contribution marquante l'tude des questions et la prise des dcisions au niveau international. Elle bnficiera aussi d'une prsentation plus conviviale. Vous avez en main le premier numro de la Revue de l'OTAN sous sa nouvelle forme, et j'espre que vous en trouverez la lecture agrable.

Ce numro de la Revue de l'OTAN se prte particulirement bien aux amliorations et aux adaptations. Il marque le cinquime anniversaire du dploiement de la premire mission de l'OTAN consacre au maintien de la paix, op-ration qui a fondamentalement transform l'Alliance et son rle dans la scurit euro-atlantique. Et si, depuis, l'Alliance en est venue assumer une srie de missions et de rles nouveaux, contribuer la stabilit et la scurit de la Bosnie-Herzgovine demeure pour l'OTAN une mission essentielle. Au cours des cinq annes qui ont suivi le premier dploiement en Bosnie de la force dirige par l'OTAN, la situation s'est largement amliore et il n'y a pas eu de reprise des hostilits. Pourtant, alors que nous entrons dans le XXIe sicle, il s'est parfois rvl difficile de trouver les rponses des problmes complexes et long terme, et il est de plus en plus important d'analyser ces problmes en toute franchise, afin d'arriver des solutions durables. Je suis sr que vous verrez dans ce numro de la Revue de l'OTAN une contribution majeure ce grand dbat.

Lord Robertson