Пресс-конференция

Доброе утро.

Мы только что провели продуктивную встречу Совета НАТО-Украина с министром иностранных дел Украины Дмитро Кулебой. Мы встречаемся в таком формате впервые. Впервые встреча министров иностранных дел проходит как заседание Совета НАТО-Украина.

Сегодня мы утвердили амбициозную рабочую программу на следующий год. Она включает в себя вопросы энергетической безопасности, инноваций и оперативной совместимости. Мы также обсудили ситуацию на местах.

В прошлом году Украина выиграла битвы за Киев, Харьков и Херсон. В этом году она продолжают наносить России тяжелые потери. Украина вернула себе 50 процентов территории, первоначально захваченной Россией. В Черном море украинцы оттеснили российский флот и проложили маршруты экспорта зерна, что способствовало укреплению глобальной продовольственной безопасности.

Самое главное - Украина одержала верх как суверенное, независимое, демократическое государство. Это большое достижение - большая победа.

В то время как Украина движется вперед, Россия откатывается назад. Она стала слабее в политическом, военном и экономическом отношении.
В политическом плане Россия теряет влияние в ближнем зарубежье. Не только в Украине, но и на Кавказе, и в Центральной Азии. Кроме того, Россия становится гораздо более зависимой от Китая.
Год за годом Москва отдает свое будущее в залог Пекину.  В военном отношении Россия потеряла существенную часть своих обычных вооруженных сил. Сотни самолетов. Тысячи танков. И более 300 000 убитыми и ранеными.

В экономическом отношении Россия также находится под давлением. Падают доходы от продажи нефти и газа. Российские банковские активы находятся под санкциями. Более 1000 иностранных компаний прекратили или сократили свою деятельность в стране. И в прошлом году Россию покинули 1,3 миллиона человек.
Все это подчеркивает стратегическую ошибку Путина, когда он напал на Украину.

В то же время мы не должны недооценивать Россию. Российская экономика перешла на военные рельсы. Путин обладает крайне высокой толерантностью к потерям. И цели России в Украине не изменились. В преддверии зимы Россия накопила внушительный ракетный арсенал. И мы видим новые попытки нанести удар по энергосистеме и энергетической инфраструктуре Украины. В попытке оставить Украину без света и тепла.

Я приветствую то, что союзники продолжают укреплять силы противовоздушной обороны Украины. На прошлой неделе 20 союзников по НАТО договорились о создании коалиции по ПВО для Украины. Это поможет защитить вооруженные силы и города Украины. И спасти жизнь украинцам.

Сейчас мы превращаем всеобъемлющий пакет помощи НАТО в многолетнюю программу помощи. Мы помогаем Украине перейти от советского оборудования и стандартов к оборудованию и стандартам НАТО. И превратить ее силы в полностью совместимые с нашими.

Мы также обсудили курс Украины на членство в НАТО. Страны-члены согласны с тем, что Украина будет членом НАТО.
Сейчас мы представили рекомендации по приоритетным реформам Украины. В том числе по борьбе с коррупцией,
укреплению верховенства закона, а также по поддержке прав человека и прав меньшинств.

Украина ближе к НАТО, чем когда-либо прежде.
Мы будем продолжать поддерживать ее на пути к членству. И мы будем продолжать поддерживать борьбу Украины за свободу.

Теперь я готов ответить на несколько вопросов.

Вопросы и ответы на английском языке.