Déclaration commune

de la Commission OTAN-Géorgie au niveau des ministres de la Défense

  • 05 Feb. 2015
  • |
  • Communiqué de presse (2015) 026
  • Issued on 05 Feb. 2015
  • |
  • Mis à jour le: 05 Feb. 2015 13:36

Left to right: Mindia Janelidze (Minister of Defence, Georgia) with NATO Secretary General Jens Stoltenberg

 

  1. Nous nous sommes réunis aujourd’hui au sein de la Commission OTAN‑Géorgie (COG) afin de débattre des axes prioritaires de la coopération entre la Géorgie et l’OTAN, ainsi que des défis de sécurité pour la Géorgie.
  2. Nous avons dressé le bilan de la mise en œuvre du paquet substantiel OTAN‑Géorgie entériné par les chefs d'État et de gouvernement des pays de l'Alliance au sommet du pays de Galles. Les mesures prévues dans ce paquet visent à renforcer les capacités de défense de la Géorgie et à améliorer l'interopérabilité avec l'Alliance pour permettre à ce pays d'avancer dans sa préparation en vue de l'adhésion à l'OTAN. Nous avons pris note des progrès manifestes réalisés dans la mise en œuvre de ce paquet, notamment dans la mise en place d'une petite équipe OTAN, dédiée au renforcement des capacités de défense et ainsi que dans les préparatifs pour le Centre conjoint OTAN‑Géorgie de formation et d’évaluation et l’École pour le renforcement des institutions de défense. Les Alliés continueront de travailler avec la Géorgie à la mise en œuvre de tous les éléments de ce paquet.
  3. Les ministres des pays de l’Alliance ont rappelé les décisions prises au sommet du pays de Galles, et plus particulièrement le fait que la Géorgie a accompli des progrès significatifs depuis le sommet de Bucarest et s'est rapprochée de l'OTAN en mettant en œuvre des réformes ambitieuses et en faisant bon usage de la COG et du programme national annuel (ANP), et que la relation qu'elle entretient avec l'Alliance renferme les outils nécessaires pour faire avancer encore la Géorgie vers, à terme, l'adhésion. Les ministres des pays de l’OTAN ont rappelé la décision des chefs d’État et de gouvernement au sommet de Bucarest en 2008 selon laquelle la Géorgie deviendrait membre de l’OTAN, et ils ont réaffirmé tous les éléments de cette décision, ainsi que des décisions ultérieures.
  4. Les ministres des pays de l’OTAN ont assuré la Géorgie de leur vive gratitude pour sa contribution majeure aux opérations et aux missions de l’OTAN, notamment à la mission Resolute Support en Afghanistan, dont la Géorgie est le deuxième plus gros contributeur. Conjuguées à la participation de la Géorgie à la Force de réaction de l'OTAN et à des opérations dirigées par l'UE, ces contributions illustrent le rôle joué par la Géorgie en tant que contributeur à notre sécurité commune dans la zone euro-atlantique et au‑delà. Les ministres des pays de l’OTAN ont exprimé leur reconnaissance envers tous les membres des forces armées géorgiennes engagés au service de la FIAS et ont témoigné leur sympathie la plus profonde aux familles des soldats géorgiens qui ont perdu la vie ou qui ont été blessés pendant cette mission.
  5. La Géorgie, pays aspirant à l’adhésion, participe à la plateforme d'interopérabilité, travaillant avec l'OTAN pour faire progresser le dialogue et la coopération pratique sur les questions d’interopérabilité dans le cadre de l'initiative pour l’interopérabilité avec les partenaires lancée au sommet du pays de Galles. Partenaire contribuant de manière particulièrement significative aux opérations de l'OTAN – avec un degré élevé d’interopérabilité – et participant à un large éventail d’initiatives et d’activités importantes de l’OTAN, la Géorgie bénéficie de nouvelles opportunités pour approfondir encore son dialogue politique et sa coopération pratique dans le cadre de l'initiative pour l’interopérabilité avec les partenaires.
  6. Les ministres des pays de l’OTAN ont noté avec satisfaction les progrès réguliers accomplis par la Géorgie dans la mise en œuvre de son ANP, notamment en matière de réforme de la défense. Ils ont pris acte de l’évolution positive du développement démocratique en Géorgie et ont encouragé les autorités géorgiennes à poursuivre la mise en œuvre des réformes, notamment en consolidant les institutions démocratiques, en faisant avancer les réformes de l’appareil judiciaire et en assurant le plein respect de l'état de droit.
  7. Nous condamnons les mesures prises par la Russie en Géorgie, qui constituent une violation des obligations et des engagements internationaux de la Russie et qui vont à l’encontre des principes du droit international, en particulier la signature de l’« accord » avec la région géorgienne d'Abkhazie. Nous prenons acte avec préoccupation des préparatifs en vue de la signature d’un « accord » similaire avec la région géorgienne d’Ossétie du Sud. Les ministres des pays de l’Alliance ont réaffirmé leur ferme soutien à l’intégrité territoriale et à la souveraineté de la Géorgie à l’intérieur de ses frontières internationalement reconnues, auxquelles ces « accords » cherchent à porter atteinte. Ils ont également réaffirmé qu'ils maintenaient leur politique de non-reconnaissance, et ont à nouveau appelé la Russie à revenir sur sa décision de reconnaître les régions géorgiennes d’Ossétie du Sud et d’Abkhazie en tant qu’États indépendants, et à retirer ses forces de Géorgie. Les ministres des pays de l’Alliance se sont félicités de la participation active et constructive de la Géorgie aux pourparlers de Genève et ont encouragé tous les participants à ces négociations à jouer un rôle constructif et à poursuivre leur étroite collaboration avec l'OSCE, l'ONU et l'UE, à la recherche d'un règlement pacifique du conflit concernant le territoire de la Géorgie.