L'Alliance aura la capacité de projeter la stabilité pour autant qu'elle dispose des capacités opérationnelles et militaires voulues pour faire face aux menaces au moment et à l'endroit où cela sera nécessaire.

Le Sommet d'Istanbul montrera que la transformation militaire de l'OTAN donne des résultats concrets :

	La Force de réaction de l'OTAN est opérationnelle;
	Les diverses initiatives lancées au Sommet de Prague en 2002 , dont le renforcement des capacités de transport aérien et maritime, et l'ensemble de mesures de lutte contre le terrorisme et de défense antimissile, ont été menées à bien ;
	Le nouveau bataillon OTAN multinational de défense contre les armes chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires est parvenu à sa capacité opérationnelle complète.