Les opérations menées par l'Alliance, telles que la Force internationale d'assistance à la sécurité en Afghanistan (ISAF) et l'opération ACTIVE ENDEAVOUR en Méditerranée, sont un instrument essentiel pour l'extension de la sécurité et de la stabilité. Sa capacité de conduire des opérations militaires d'une telle envergure caractérise cette Alliance unique en son genre.
Au Sommet d'Istanbul, les chefs d'Etat et de gouvernement vont passer en revue les opérations actuellement menées par l'OTAN :

	Afghanistan - L'ISAF dirigée par l'OTAN aide l'Autorité intérimaire afghane à Kabul à maintenir la sécurité de sorte que l'Autorité intérimaire afghane et le personnel des Nations Unies puissent mener leurs activités en toute sécurité. Au Sommet, le Secrétaire général va certainement annoncer un élargissement de la mission;
	Méditerranée - Dans le cadre de l'opération ACTIVE ENDEAVOUR , des bâtiments de l'OTAN patrouillent en Méditerranée et contrôlent la navigation afin de détecter et de dissuader les activités terroristes;
	Bosnie-Herzégovine - L'Alliance se prépare à mettre fin à sa mission de maintien de la paix dans le pays, compte tenu de l'amélioration de la situation sur le plan de la sécurité;
	Kosovo - L'engagement de l'OTAN vis-à-vis du Kosovo ne faiblit pas. Les récentes flambées de violence n'ont fait que renforcer la détermination de l'Alliance à mener sa mission à bien.