Выступления

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг: Министр обороны Остин, уважаемый Ллойд,

Рад видеть вас здесь, и добро пожаловать в штаб-квартиру НАТО. Тот факт, что вы прибыли сюда, чтобы обсудить важные вопросы с союзниками по НАТО, демонстрирует вашу личную приверженность НАТО, трансатлантической связи, но также и твердую приверженность США нашему Североатлантическому союзу. НАТО – единственное место, где Северная Америка и Европа встречаются каждый день для решения неотложных вопросов безопасности, и сегодня мы будем рассматривать Афганистан. Мы вместе пришли в Афганистан после нападения на Соединенные Штаты 11 сентября 2001 года. Первый и единственный раз, когда мы применили статью 5. И, как вы уже неоднократно заявляли, мы вместе пришли, мы вместе корректировали наше присутствие, и мы уйдем тоже вместе. Я приветствую тесные консультации по Афганистану, которые мы провели за последние две недели и месяцы. Очень важно, чтобы по мере продвижения вперед мы сохраняли единство и координацию действий.

Я также с нетерпением жду обсуждения агрессивных действий России в Украине и вокруг нее. Мы наблюдаем массированное наращивание военной мощи, причем это крупнейшее сосредоточение сил с 2014 года. Вчера мы встречались с министром иностранных дел Украины Кулебой здесь, в НАТО, и государства-члены выразили решительную поддержку, политическую, практическую поддержку Украине, а также четко заявили, что Россия должна положить конец наращиванию своей военной мощи вдоль границ и прекратить провокации, прекратить провокации, а также начать деэскалацию. Поэтому я думаю, что это также вопрос, в отношении которого страны НАТО должны проявлять единство и выражать твердую поддержку Украине.

И, наконец, я также с нетерпением жду рассмотрения вопросов подготовки к предстоящей встрече НАТО в верхах, включая повестку дня «НАТО-2030», которая касается будущего НАТО. Масштабная перспективная повестка дня, в рамках которой мы можем продемонстрировать, что наше послание о придании нового импульса Североатлантическому союзу – это то, что мы демонстрируем не только на словах, но и на деле.

Так что я рад снова видеть вас здесь, я знаю, что, занимая различные должности, вы приобрели большой опыт и знания о Североатлантическом союзе, поэтому я рад видеть вас здесь, в штаб-квартире НАТО, добро пожаловать, Ллойд.

Министр обороны США Ллойд Остин: Уважаемый Йенс, господин Генеральный секретарь, большое спасибо за хорошую организацию встречи и за такой теплый прием. Я очень рад быть здесь во время моего первого визита в Европу в качестве министра обороны и, конечно, иметь возможность приехать и продуктивно провести некоторое время с вами в штаб-квартире НАТО, это очень, очень важно.

И я хотел приехать лично, чтобы сообщить вам и напомнить вам о нашем обязательстве активизировать наши отношения с НАТО. Мы рассматриваем НАТО как краеугольный камень трансатлантической безопасности.

Я хочу подтвердить нашу незыблемую приверженность коллективной обороне в соответствии со статьей 5 Североатлантического договора.

И, как вы упомянули, нам предстоит обсудить ряд очень важных вопросов, не последним из которых является Россия, и я, безусловно, разделяю вашу озабоченность в связи с недавним наращиванием российских сил на границе с Украиной.

И я, разумеется, с нетерпением жду обсуждения ваших взглядов на «НАТО-2030». Я думаю, что вы проделали огромную работу, чтобы обеспечить наше движение в верном направлении. Я с нетерпением жду подробного обсуждения этого вопроса с вами. 

Еще раз большое спасибо за такой теплый прием и спасибо всем вашим сотрудникам за то, что они сделали, чтобы это стало возможным. Я с нетерпением жду обсуждения.