|
|
|
Prévention
des inondations en Ukraine et mesures d'intervention
|
|
|
Sous la direction du Haut Comité de l'OTAN pour l'étude
des plans d'urgence dans le domaine civil, un atelier sur la prévention
des inondations dans la région ukrainienne des Carpates s'est
tenu à Budapest, les 6 et 7 mai, en présence de plus
de 70 participants, dont des experts en prévention des inondations
et des représentants des organisations financières
internationales. Le but était de présenter les conclusions
de la phase I du projet pilote OTAN-Ukraine sur la prévention
des inondations et les mesures d'intervention à prévoir.
|
|
|
|
|
Paddy Ashdown
au siège de l'OTAN
|
|
|
Le nouveau Haut Représentant et Représentant spécial
de l'UE pour la Bosnie-Herzégovine, Lord Ashdown, était
au siège de l'OTAN le 8 mai pour s'entretenir avec Lord Robertson.
Les deux hommes ont examiné les progrès accomplis
par la Bosnie-Herzégovine dans des domaines tels que le retour
des minorités, les amendements constitutionnels, les élections
d'octobre de cette année et la restructuration des forces
armées du pays. L'armée réduit déjà
ses effectifs, le personnel excédentaire bénéficiant
de programmes de reconversion, mais les réductions doivent
se poursuivre, parallèlement à une réforme
de la défense.
|
|
|
|
|
Exercice
COOPERATIVE POSEIDON
|
|
|
Dans le cadre de l'OTAN et du Partenariat pour la paix, la première
phase d'un exercice sur la sécurité des sous-marins
en temps de paix a commencé le 8 mai, sous la forme d'un
séminaire, pour se poursuivre jusqu'au 11 mai. Il s'agit
d'adopter des procédures communes de sécurité
pour réduire au maximum les risques d'accidents de sous-marins.
|
|
|
|
| Visite du ministre croate
des affaires trangres au sige de l'OTAN |
|
|
Le 8 mai, M. Picula, ministre croate des affaires étrangères,
a eu des entretiens avec le Secrétaire général
de l'OTAN, Lord Robertson, et le Conseil de l'Atlantique Nord, l'organe
décisionnel suprême de l'Alliance.
|
|
|
|
| Runion des chefs d'tat-major
de la dfense des pays de l'OTAN |
|
|
Le Comité militaire de l'OTAN, dont le but est de seconder
et de conseiller sur le plan militaire les plus hautes instances
décisionnelles civiles de l'OTAN et de donner des orientations
aux deux commandements stratégiques de l'Alliance, s'est
réuni les 7 et 8 mai, au siège de l'OTAN, au niveau
des chefs d'état-major de la défense.
|
|
|
|
| Les missions de la SFOR
et de la KFOR s'adaptent aux nouveaux dfis |
|
|
Le vendredi 9 mai, le Conseil de l'Atlantique Nord a approuvé
une série de modifications aux missions de l'Alliance en
Bosnie-Herzégovine et au Kosovo. Ces modifications, qui ont
été agréées après que tous les
pays qui fournissent des troupes ont été consultés,
permettront d'adopter une approche plus régionale des opérations,
d'atteindre une plus grande efficacité et de réduire
les effectifs de forces.
|
|
|
|
| Exercice ARDENT GROUND 2002
|
|
|
Cet exercice annuel de tir réel se déroule du 12
au 24 mai dans le nord de l'Allemagne. Le but est d'entraîner
des éléments de la force mobile (Terre) du Commandement
allié en Europe (CAE) pour leurs diverses missions militaires
et humanitaires.
|
|
|
|
| Modernisation de l'OTAN
- A Reykjavik, les ministres des affaires trangres de l'Alliance
dfinissent la marche suivre |
|
 |
Les questions clés de sécurité, notamment
l'adaptation de l'Alliance face aux nouveaux défis, figuraient
parmi les priorités du programme des ministres des affaires
étrangères des pays de l'OTAN et du Partenariat rassemblés
à Reykjavik (Islande) les 14 et 15 mai. Considérée
comme une étape essentielle avant le Sommet de l'OTAN à
Prague et le Sommet OTAN-Russie prévu pour le 28 mai à
Rome, ces réunions ont été axées sur
la modernisation de l'OTAN et son adaptation au nouvel environnement
de sécurité. En conférence de presse, le Secrétaire
général de l'OTAN, Lord Robertson, a expliqué
que l'OTAN s'était transformée après la Guerre
froide pour bâtir une nouvelle forme de sécurité
en Europe. Elle s'était à nouveau transformée
pour apporter une solution à l'instabilité dans les
Balkans et, à présent, elle devait s'adapter une fois
encore pour faire face aux menaces de ce nouveau siècle.
Lord Robertson a ajouté que les ministres avaient défini
le cadre dans lequel s'inscrirait la transformation de l'OTAN :
"lutte contre le terrorisme, élargissement, nouvelles
capacités et nouvelles relations".
|
|
|
|
|
Les
AWACS de l'OTAN rentrent des Etats-Unis
|
|
|
Le 16 mai, une cérémonie organisée à
la base aérienne de Geilenkirchen (Allemagne), a marqué
la fin de l'opération EAGLE ASSIST, l'une des contributions
de l'OTAN à la lutte contre le terrorisme. Le Secrétaire
général, Lord Robertson, le SACEUR, le général
Joseph Ralston, le Président du Comité militaire,
l'amiral Guido Venturoni, et l'Ambassadeur des Etats-Unis auprès
de l'OTAN, M. Nicholas Burns, ont salué les derniers équipages
des AWACS à leur retour des Etats-Unis.
|
|
|
|
|
Cration
d'un forum commun OTAN-UE pour l'examen de questions de dfense
|
|
|
Le 17 mai, le nouvel agenda pour la défense (NDA), forum
constitué pour examiner les politiques de défense
et de sécurité de l'OTAN et de l'UE, a tenu une première
conférence sur la défense et la sécurité
dans un monde incertain. Le NDA se veut une plate-forme permettant
aux décideurs politiques, aux responsables, aux représentants
de l'industrie et aux analystes politiques d'examiner périodiquement
des questions liées à la défense et à
la sécurité européennes, et de favoriser un
débat informel sur ces questions dans un public européen
plus large.
|
|
|
|
|
L'OTAN
prolonge l'opration AMBER FOX dans l'ex-Rpublique yougoslave de
Macdoine (1)
|
|
|
Le 21 mai, les pays membres de l'OTAN ont décidé
de prolonger de quatre mois, jusqu'au 26 octobre 2002, l'opération
AMBER FOX, qui a été lancée le 27 septembre
2001 à la demande du président Trajkovski comme contribution
à la protection des observateurs internationaux de l'OSCE
et de l'UE.
|
|
|
|
|
Vaste
exercice de lutte contre les incendies en Croatie
|
|
|
L'exercice TAMING THE DRAGON - DALMATIA 2002, l'un des plus grands
exercices OTAN auquel participent militaires et civils, se déroule
dans le sud de la Croatie du 21 au 24 mai. Cet exercice international
de lutte contre le feu se déroule en Europe du Sud-Est, région
où sévissent de nombreux incendies de forêt.
La Croatie accueille cet exercice dans le cadre de ses activités
menées conjointement avec l'OTAN au titre du programme de
Partenariat pour la paix.
|
|
|
|
|
Exercice
DYNAMIC MIX 2002
|
|
|
Cet exercice bisannuel réel, assisté par ordinateur,
se déroule du 21 mai au 6 juin. Il vise à maintenir
les troupes dans la région Sud de l'OTAN dans un état
de préparation qui leur permet de réagir immédiatement
à toute crise. L'exercice 2002 entraîne donc le personnel
aux procédures de commandement et de contrôle et aux
interfaces de communications dans le cadre d'opérations de
réponse aux crises, de défense collective et d'aide
humanitaire.
|
|
|
|
| Le Comit militaire de l'OTAN
dans les Balkans |
|
|
Les 22 et 23 mai, le vice-amiral Fages (forces navales des Etats-Unis),
Vice-président du Comité militaire de l'OTAN, s'est
rendu dans les Balkans avec des représentants militaires
des pays membres de l'Alliance. Au cours de leur visite, ils ont
rencontré les membres de la force opérationnelle Fox,
chargée du maintien de la paix dans l'ex-République
yougoslave de Macédoine (1),
ainsi que les troupes de la KFOR, la force de maintien de la paix
de l'OTAN au Kosovo.
|
|
|
|
|
Groupe
de travail conjoint OTAN-Ukraine sur la science et l'environment
|
|
|
Une réunion du Groupe de travail conjoint OTAN-Ukraine sur
la coopération scientifique et environnementale tenue au
siège de l'OTAN le 22 mai a permis de consolider les relations
et la coopération dans les domaines de la science et de l'environnement.
Elle était coprésidée par M. Andri Hurzhi,
Premier secrétaire d'Etat adjoint du Ministère ukrainien
de l'éducation et de la science, et M. Jean Fournet, Secrétaire
général adjoint pour les affaires scientifiques et
l'environnement.
|
|
|
|
| Le prsident Chevarnadze
visite un projet OTAN "La science au service de la paix" |
|
|
Le 26 mai, fête nationale de la Géorgie, le programme
des activités du président Edouard Chevarnadze comportait
notamment l'inspection d'un projet OTAN "La science au service
de la paix", qui contribue au développement d'un processus
de haute technologie pour la production de circuits intégrés
utilisés dans tous les secteurs de l'électronique.
Le Ministre de la science et de l'enseignement et le Maire de Tbilissi
accompagnaient le Président.
|
|
|
|
| 26e runion annuelle des
femmes en uniforme |
|
|
Le Comité sur les femmes dans les forces de l'OTAN se réunit
chaque année pour débattre des politiques et des pratiques
qui concernent les femmes servant dans les forces armées de
pays membres de l'OTAN. La réunion de cette année, qui
s'est tenue au siège de l'OTAN du 26 au 31 mai, a surtout été
consacrée aux enseignements tirés de l'intégration
des femmes dans l'ensemble de l'Alliance.
|
|
|
|
|
Le cinquième
anniversaire des relations spéciales entre l'OTAN et la Russie
marque un tournant
|
|
|
Il y a cinq ans, jour pour jour, le 27 mai 1997, le Président
russe Boris Eltsine, le Secrétaire général
de l'OTAN de l'époque, Javier Solana, et les Chefs d'Etat
et de gouvernement des pays de l'OTAN signaient l'Acte fondateur
sur les relations, la coopération et la sécurité
mutuelles entre l'Organisation du Traité de l'Atlantique
Nord et la Fédération de Russie. L'Acte fondateur
reconnaissait que l'OTAN et la Russie ne sont plus des adversaires
et marquait le début d'une ère nouvelle dans leurs
relations.
|
|
|
|
| Runion de printemps du
Conseil de l'Association du Trait atlantique (ATA) au sige de l'OTAN |
|
|
Les associations atlantiques des différents pays membres
de l'OTAN et des pays partenaires se sont réunies au siège
de l'OTAN les 27 et 28 mai, pour le Conseil de printemps de l'ATA.
La première journée a été consacrée
à des questions internes comme la préparation de l'Assemblée
annuelle (qui se tiendra prochainement à Istanbul), la conduite
des affaires générales et l'organisation d'événements
spécifiques, notamment un séminaire sur l'éducation,
qui se tiendra au Danemark en novembre. Le deuxième jour,
les participants ont entendu un exposé du général
Joseph Ralston, Commandant suprême des forces alliées
en Europe (SACEUR), sur les questions d'actualité. D'autres
responsables de l'OTAN sont également intervenus sur les
grandes questions dont s'occupe l'Alliance et dans les discussions
concernant l'avenir de celle-ci.
|
|
|
|
| Sommet de Rome : les bases
d'un renforcement des relations OTAN-Russie |
|
|
Le 28 mai, sur la base aérienne de Pratica di Mare, près
de Rome, les Chefs d'Etat et de gouvernement des pays membres de
l'OTAN et de la Fédération de Russie "ont
ouvert un nouveau chapitre dans la coopération entre l'OTAN
et la Russie". Ils ont en effet signé la Déclaration
de Rome, intitulée "Les relations OTAN-Russie : une
qualité nouvelle", qui crée officiellement
le Conseil OTAN-Russie. Cette nouvelle instance "servira
de structure et de cadre principaux pour faire avancer les relations
entre l'OTAN et la Russie".
|
|
|
|
| Lord Robertson inform de
la rforme de la dfense en Norvge |
|
|
Le 31 mai, Lord Robertson, en visite en Norvge, a rencontr des
responsables gouvernementaux et des hauts fonctionnaires de ce pays.
Ils ont examin la plupart des questions d'actualit l'OTAN et,
en particulier, la transformation et l'adaptation de l'OTAN aux
nouvelles menaces sur le plan de la scurit, les Balkans, l'volution
des relations OTAN-Russie, l'largissement, les relations OTAN-UE
et leur incidence sur les Allis non membres de l'UE, comme la Norvge,
ainsi que la rforme de la dfense.
|
|
