De la réalité sinistre de 1914 à la réalité virtuelle d’aujourd’hui, ce mini-documentaire explique le rôle déterminant qu'ont joué les soins médicaux dans la guerre de 14-18. On y apprend que la plupart des soldats ont en réalité survécu aux tranchées, mais qu'ils étaient à la merci des infections et des maladies. L’origine des traitements utilisés de nos jours sur le champ de bataille remonte bien souvent à la Grande Guerre. Cela signifie-t-il pour autant que les guerres font avancer la médecine ?