|
|
|
Stage
de l'OTAN Bled, en Slovnie
|
|
|
Du 3 au 7 juin, un stage de formation aux plans civils d'urgence
(PCU) et à la coopération civilo-militaire (CIMIC)
organisé au Centre d'entraînement de la défense
Poljce, à proximité de Bled, en Slovénie, a
pour objectif d'initier les participants à l'organisation
et au fonctionnement des principes et des procédures PCU
et CIMIC.
|
|
|
|
| Renforcement de la coopration
avec Skopje |
|
|
Une équipe du siège de l'OTAN s'est rendue dans l'ex-République
yougoslave de Macédoine (1)
du 4 au 7 juin pour examiner comment renforcer la coopération
entre ce pays et l'Alliance dans le cadre du Partenariat pour la
paix. L'équipe a rencontré des représentants
des ministères de la défense et de l'intérieur
pour étudier une série de problèmes concernant,
notamment, les munitions chimiques potentielles et les munitions
conventionnelles non explosées, la gestion des munitions
et la destruction des stocks de mines antipersonnel.
|
|
|
|
| L'OTAN organise une journe
de l'industrie sur les questions de transport |
|
|
Les transports et, plus précisément, les informations
relatives aux conteneurs, aux ports et aux transports ferroviaires,
étaient au cœur de la première journée
de l'industrie organisée par le Bureau d'étude des
transports intérieurs de surface de l'OTAN. Le 5 juin, les
79 participants de pays OTAN, partenaires et du dialogue méditerranéen
réunis à York, au Royaume-Uni, ont entendu des exposés
de représentants de l'industrie sur les questions liées
aux transports.
|
|
|
|
|
Runions
des Ministres de la dfense de l'OTAN
|
|
|
Après les Ministres des affaires étrangères
réunis à Reykjavik, les 14 et 15 mai, et le Sommet
OTAN-Russie qui s'est tenu le 28 mai, les Ministres de la défense
des pays OTAN et partenaires se réunissent au siège
de l'OTAN les 6 et 7 juin. Les Ministres de la défense se
réuniront d'abord, le 6 juin, au sein du Groupe des plans
de défense, du Groupe des plans nucléaires et du Conseil
de l'Atlantique Nord. Suivront la première réunion
du nouveau Conseil OTAN-Russie au niveau des Ministres de la défense
et, le 7 juin, la réunion de la Commission OTAN-Ukraine et
celle du CPEA.
|
|
|
|
| Exercice CLEAN HUNTER 2002
|
|
|
Des représentants de douze pays membres de l'OTAN participent
à cet exercice annuel en conditions réelles, qui se
déroule du 10 au 21 juin 2002 dans une région allant
du sud de l'Allemagne au centre de la Norvège et du Royaume-Uni
au centre de la Pologne, et inclut aussi le nord de la France.
|
|
|
|
| Renforcement des relations
avec les pays participant au Dialogue mditerranen |
|
|
Du 10 juin au 18 juillet a lieu la sixième série
de consultations politiques avec les pays du Dialogue méditerranéen.
Chacun des sept pays participant à ce dialogue (Algérie,
Egypte, Israël, Jordanie, Maroc, Mauritanie et Tunisie) s'est
entretenu avec le Conseil de l'Atlantique Nord, l'instance suprême
de décision de l'Alliance.
|
|
|
|
|
Visite
du roi Abdallah II de Jordanie
|
|
|
Le 11 juin, le roi Abdallah II de Jordanie, qui effectuait sa deuxième
visite en trois ans au siège de l'OTAN, a rencontré
Lord Robertson, avec lequel il a procédé à
un échange de vues sur l'agenda actuel de l'OTAN et discuté
de la participation de son pays au dialogue méditerranéen.
|
|
|
|
| Confrence sur la prvention
des conflits et la lutte contre le terrorisme |
|
|
Lord Robertson a été invité à la Conférence
sur la prévention des conflits et la lutte contre le terrorisme,
organisée par l'OSCE à Lisbonne, le 12 juin. Les deux
sessions principales de la Conférence étaient consacrées
respectivement au rôle des organisations internationales et
régionales et à la lutte contre le terrorisme.
|
|
|
|
|
Déclaration
du Secrétaire général de l'OTAN concernant
l'arrestation par la SFOR le 13 juin 2002 de Darko Mrda accuse de
crimes de guerre
|
|
|
Aujourd'hui, 13 juin 2002, la SFOR a arrêté Darko
Mrda, qui était accusé de crimes de guerre par le
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie. M. Mrda
a été arrêté à Prijedor, dans
le nord-ouest de la Bosnie-Herzégovine et est en voie d'être
transféré à La Haye. Cette opération
n'a fait aucune victime, que ce soit du côté de la
SFOR, de M. Mrda ou d'autres personnes présentes sur les
lieux.
|
|
|
|
| Confrence internationale
sur le terrorisme |
|
|
Lord Robertson, en visite à Vienne (Autriche) les 13 et
14 juin, a rencontré de hauts représentants du gouvernement
et participé à une conférence sur la sécurité
internationale et la lutte contre le terrorisme.
|
|
|
|
| Mission de l'Association
du Trait de l'Atlantique (ATA) en Ukraine |
|
|
Plusieurs représentants de l'ATA se sont rendus en Ukraine
du 16 au 19 juin en réponse à une invitation du Conseil
atlantique ukrainien. Ils voulaient examiner les moyens de renforcer
les activités de ce conseil et évaluer l'image de
l'OTAN dans l'opinion publique ukrainienne.
|
|
|
|
| Lord Robertson et le Conseil
de l'Atlantique Nord en visite aux Etats-Unis |
|
|
Au programme de la visite officielle que le Secrétaire général
de l'OTAN et des membres du Conseil de l'Atlantique Nord ont effectuée
aux Etats-Unis du 17 au 21 juin, figurait d'abord le séminaire
annuel organisé par le Commandant suprême allié
de l'Atlantique (SACLANT), suivi, à Washington D.C., d'une
rencontre entre les membres du Conseil et de hauts responsables
de l'Administration et des membres du Congrès. Le Secrétaire
général a, quant à lui, participé à
la table ronde organisée par la New Atlantic Initiative,
placée sous l'égide de l'American Enterprise Institute
(AEI), un groupe de réflexion basé à Washington.
Lord Robertson a prononcé un discours sur la nouvelle mission
de l'OTAN, la lutte contre le terrorisme.
|
|
|
|
| Exercice COOPERATIVE BEST
EFFORT 2002 |
|
|
Du personnel de six pays OTAN et de dix pays partenaires participe
à cet exercice OTAN de soutien de la paix qui se déroule
à Tbilissi (Géorgie) du 17 au 28 juin dans le but
d'améliorer l'interopérabilité et l'efficacité
sur le terrain, par l'apprentissage réciproque de compétences
propres à l'infanterie légère et l'échange
de connaissances de base sur la conduite de ces opérations.
|
|
|
|
| Exercice COOPERATIVE NUGGET
2002 |
|
|
La deuxième phase de cet exercice du Partenariat pour la
paix de l'OTAN se déroule du 19 au 27 juin 2002 à
la Fort Drum Army Base à Watertown, New York. Il s'agit d'une
simulation d'une opération de réponse aux crises à
laquelle participent cinq pays OTAN et treize pays partenaires.
|
|
|
|
| Inspection de projets menés
au titre du programme " la science au service de la paix " |
|
|
Chaque année, les membres du Groupe directeur " la
science au service de la paix " inspectent des installations
de pays partenaires financées par l'OTAN au titre du programme
" la science au service de la paix ". Cette année,
ces inspections ont eu lieu en Roumanie et en Russie, ainsi qu'en
Hongrie et en Pologne - anciens pays partenaires devenus membres
de l'Alliance en mars 1999.
|
|
|
|
| Runion au Kazakhstan de
la Commission consultative "constitution de rseaux informatiques"
|
|
|
La Commission consultative "constitution de réseaux
informatiques", qui dépend du Comité scientifique
de l'OTAN, s'est réunie du 20 au 22 juin à Almaty,
à l'Université technique nationale du Kazakhstan,
où elle a été accueillie, au nom du gouvernement,
par le Vice-ministre de l'éducation et des sciences, le professeur
Mutanov.
|
|
|
|
| Runion d'experts en dsarmement
au sige de l'OTAN |
|
|
Des experts en désarmement des pays de l'OTAN et des Partenaires
se sont réunis le 21 juin pour faire le point de la situation
et examiner les travaux en cours dans le domaine de la non-prolifération.
Les experts, délégués par les pays membres
du Conseil de partenariat euro-atlantique (les 19 pays de l'OTAN
et les 27 Partenaires), ont pu ainsi échanger leurs vues
et mieux comprendre les positions des différents pays sur
le désarmement.
|
|
|
|
| Exercice COOPERATIVE PARTNER
2002 |
|
|
Cet exercice maritime et amphibie annuel se déroule cette
année du 21 juin au 6 juillet 2002 près de Constanta
(Roumanie) et en mer Noire. Il vise à entraîner les
membres de l'OTAN et les pays partenaires à travailler ensemble
dans les opérations humanitaires et de soutien de la paix
et à tester les progrès en matière d'interopérabilité.
|
|
|
|
| Lord Robertson voque la
scurit en Europe du Sud-Est |
|
|
Le 24 juin, le Secrétaire général de l'OTAN
s'est rendu en Croatie pour s'entretenir avec des responsables gouvernementaux
de haut niveau et prononcer un discours à l'occasion d'une
conférence tenue à Zagreb les 24 et 25 juin sur le
thème "Stabilité et coopération régionales
: OTAN, Croatie et Europe du Sud-Est". Cette conférence
était organisée par l'Institut des relations internationales
de Zagreb et le Club atlantique croate, avec le soutien de la fondation
Friedrich Ebert et de l'OTAN.
|
|
|
|
| Exercice COOPERATIVE SAFEGUARD
2002 |
|
|
Des spécialistes du sauvetage de cinq pays de l'OTAN (Belgique,
Canada, Danemark, Islande et Etats-Unis) et de neuf pays partenaires
(Autriche, Estonie, Irlande, Lituanie, Roumanie, Slovaquie, Suède,
Ukraine et Ouzbékistan) participent du 24 juin au 1er juillet
2002 en Islande à cet exercice humanitaire bisannuel. Il
s'agit de favoriser une plus grande interopérabilité
entre pays de l'OTAN et Partenaires en cas de catastrophe humanitaire
dans l'Atlantique nord.
|
|
|
|
| Runion OTAN-UE Bruxelles
|
|
|
Dans le cadre de leurs rencontres régulières, le
Conseil de l'Atlantique Nord et le Comité politique et de
sécurité (COPS) de l'Union européenne se sont
réunis le 25 juin à Bruxelles, dans les locaux de
l'UE.
|
|
|
|
| Prvention des inondations
et dispositions prendre pour y faire face en Ukraine
|
|
|
Le 25 juin, les résultats de la phase d'évaluation
du projet pilote OTAN-Ukraine sur la la prévention des inondations
et les dispositions à prendre pour y faire face en Transcarpathie
ont été présentés au Haut Comité
pour l'étude des plans d'urgence dans le domaine civil, clôturant
ainsi la phase 1 de ce projet conjoint OTAN-Ukraine dont le but
est d'améliorer les systèmes de détection avancée
des inondations et les mesures visant à en réduire
les conséquences dans les régions de l'Ukraine qui
ont connu de graves inondations ces dernières années.
|
|
|
|
| La rduction des troupes
tmoigne des progrs accomplis au Kosovo, dclare le Secrtaire gnral |
|
|
Le 27 juin, effectuant une visite d'une journe au Kosovo, Lord
Robertson s'est flicit des progrs raliss dans la province,
comme en tmoigne, selon lui, la rduction des effectifs laquelle
l'OTAN a pu procder dans la rgion.
|
|
|
|
| L'application complte des
accords de paix est essentielle pour l'avenir de l'ex-Rpublique yougoslave
de Macdoine (1) |
|
|
Le 27 juin, Lord Robertson s'est aussi rendu dans l'ex-République
yougoslave de Macédoine, où il a rencontré
le président Trajkovski, le premier ministre Georgievski,
ainsi que d'autres hauts responsables du gouvernement et des parlementaires.
|
|
|
|
| Les Ambassadeurs des pays
de l'OTAN visitent les sites AWACS |
|
|
Le 27 juin, le Secrétaire général délégué,
l'ambassadeur Alessandro Minuto Rizzo, et les Ambassadeurs des pays
de l'OTAN ont visité l'Agence de gestion du programme NAEW&C
(NAPMA) aux Pays-Bas et la principale base d'opération à
Geilenkirchen (Allemagne). Cette visite a eu lieu la veille du vingtième
anniversaire de la base, qui a été inaugurée
en 1982. La décision d'activer la composante AWACS a été
prise par l'OTAN en 1978.
|
|
|
|
| Dcouverte d'une cache d'armes
en Bosnie-Herzgovine |
|
|
L'opération BEAR, dirigée par la SFOR en Republika
Srpska, a permis de découvrir une cache d'armes où
étaient entreposés un canon antichar, des lance-roquettes,
des grenades à main, une mine antipersonnel, ainsi que d'autres
armes et munitions.
|
|
