Header
Mise à jour: 05-Jul-2002 Semaine du 17-23 juin 2002

19 juin 2002

Inspection de projets mens au titre du programme " la science au service de la paix "

Chaque année, les membres du Groupe directeur " la science au service de la paix " inspectent des installations de pays partenaires financées par l'OTAN au titre du programme " la science au service de la paix ". Cette année, ces inspections ont eu lieu en Roumanie et en Russie, ainsi qu'en Hongrie et en Pologne - anciens pays partenaires devenus membres de l'Alliance en mars 1999.

Du 19 au 21 juin, 19 membres du Groupe directeur et 4 membres de l'OTAN, répartis en petits groupes, ont visité pendant deux jours des projets dans les capitales hongroise, polonaise, roumaine et russe, ainsi qu'à Poznan et à Cracovie (Pologne). Les débats menés à l'occasion de ces visites ont porté essentiellement sur les problèmes liés au transfert de technologies. Un aspect important de ces visites sur le terrain est d'encourager les équipes de chercheurs à surmonter des problèmes comme le manque de capitaux à risques et la nécessité d'une législation sur les droits de propriété intellectuelle, obstacles au passage de ces pays à une économie de marché.

A présent, le sous-programme " la science au service de la paix " parraine 110 projets de recherche appliquée et de développement menés conjointement par des équipes de chercheurs dans des pays OTAN et partenaires.

Au terme des visites, la 23e réunion du Groupe directeur s'est tenue à Varsovie ; elle a permis aux participants d'échanger leurs points de vue sur les pays visités et les projets inspectés, et d'examiner les présentations finales des candidatures reçues en réponse à l'appel lancé par " la science au service de la paix " en 2000.

Information supplémentaire: