25 avril 2002

Médailles décernées pour service dans l'ex-République yougoslave de Macédoine(1) Le 25 avril, durant une cérémonie tenue au siège de l'OTAN, Lord Robertson a décerné des médailles de l'OTAN à des membres du personnel de l'Alliance ayant pris part aux opérations dans l'ex-République yougoslave de Macédoine(1). Le Secrétaire général a déclaré que les personnes décorées avaient joué un rôle important dans une opération "historique" qui avait réussi à prévenir une guerre civile. Dans une lettre personnelle envoyée de Skopje et lue à la cérémonie, le Président Trajkovski a aussi remercié tout le personnel ayant participé aux opérations Essential Harvest et Amber Fox. Information supplémentaire: NATO Multimedia - 25 April 2002 High quality photos of the Medal Ceremony NATO Speech - 25 April 2002 Secretary General's Remarks at former Yugoslav Republic of Macedonia (1) Medal Ceremony NATO Multimedia - 25 April 2002 Secretary General's Remarks at former Yugoslav Republic of Macedonia (1) Medal Ceremony (.MP3/7.423Kb) Letter (.PDF/88Kb) - 19 April 2002 Letter from the President of the former Yugoslav Republic of Macedonia (1) OTAN Communiqué de presse(2002)053 - 25 avril 2002 Le Secrétaire général de l'OTAN décerne des médailles pour service dans l'ex-République yougoslave de Macédoine (1)   La Turquie reconnaît la République de Macédoine sous son nom constitutionnel