Header
Mis à jour: 16-Nov-2000 Dclaration à la presse

Dclaration la presse
9 juin 2000

Déclaration

Réunion du Conseil conjoint permanent OTAN-Russie
au niveau ministériel tenue à Bruxelles le 9 juin 2000

Le Conseil conjoint permanent OTAN-Russie (CCP) s'est réuni au niveau des Ministres de la défense, à Bruxelles, le vendredi 9 juin 2000.

Les Ministres ont mis en évidence le rôle important du partenariat entre l'OTAN et la Russie pour la stabilité et la sécurité dans la région euro-atlantique. Les Alliés et la Russie se sont félicités des mesures prises récemment, à la suite de la visite du Secrétaire général de l'OTAN à Moscou en février dernier, en vue de renforcer la consultation et la coopération au sein du Conseil conjoint permanent sur un plus large éventail de questions. Dans ce contexte, ils sont convenus d'intensifier leur dialogue et leur coopération dans le secteur de la défense et dans le domaine militaire sur la base de l'intérêt commun, de la réciprocité et de la transparence, comme le prévoit l'Acte fondateur OTAN-Russie.

Les Ministres ont discuté de la situation dans l'ex-Yougoslavie et ont noté qu'il existe toujours une bonne coopération sur le terrain entre les forces de l'OTAN et de la Russie au sein de la SFOR et de la KFOR; ils ont décidé de s'employer à améliorer encore la coopération à tous les niveaux. Ils ont souligné leur détermination commune à appliquer intégralement les dispositions de la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations Unies. Ils ont réaffirmé leur volonté commune de mettre un terme à la violence contre les minorités ethniques, de résister aux extrémistes et, ensemble, de s'opposer fermement à toute provocation ou autre tentative visant à saper le processus de paix. Agissant de concert, et avec une unité de dessein, ils sont résolus à atteindre leurs objectifs - un Kosovo multiethnique, le retour des réfugiés et des personnes déplacées, quelle que soit leur origine ethnique, le renforcement des structures démocratiques locales et la mise en place d'un système judiciaire qui fonctionne - et à remporter la lutte contre le crime organisé, le trafic d'armes et de stupéfiants et la détention illégale d'armes.

Les Ministres ont procédé à un échange de vues sur les questions militaires et de défense à traiter en priorité dans le cadre du dialogue et de la coopération OTAN-Russie. Ils ont souligné l'importance que revêt l'examen de la mise en oeuvre de la stratégie et de la doctrine militaire pour accroître la transparence, instaurer la confiance et dissiper les malentendus en vue d'assurer la stabilité. Ils sont convenus de poursuivre ces discussions à la fois au sein du CCP et avec les représentants militaires sous les auspices du CCP. Ils ont pris note du programme de travail du CCP pour le reste de 2000, qui a été agréé à Florence. Les Ministres se sont félicités des résultats positifs de la récente réunion du CCP au niveau des chefs d'état-major, ainsi que des progrès accomplis par la suite s'agissant de l'adoption du plan de travail pour les réunions des représentants militaires.

Les Ministres se sont félicités de l'élan positif qui s'est manifesté au cours de la cinquième réunion du CCP en session des Ministres de la défense, et ils ont décidé de se réunir à nouveau à Bruxelles au mois de décembre.

Go to Homepage Go to Index