Appendice 7 Abréviations usuelles1 AEW Système aéroporté de détection lointaine AFCENT Forces alliées du Centre Europe AFNORTH Forces alliées du Nord Europe AFNORTHWEST Forces alliées du Nord-Ouest Europe AFSOUTH Forces alliées du Sud Europe AGARD Groupe consultatif pour la recherche et les réalisations aérospatiales AIRCENT Forces aériennes alliées du Centre Europe AIRNORTHWEST Forces aériennes alliées du Nord-Ouest Europe AJP Publication alliée interarmées ALMC Missile de croisière à lanceur aérien AAN Assemblée de l'Atlantique Nord AAP Publication administrative interalliée ABM Missile antibalistique (Traité de 1972) AC Comité de l'Alliance ACCHAN Commandement allié de la Manche ACCIS Système automatisé de commandement, de contrôle et d'information ACCS Système de commandement et de contrôle aériens ACE Avion de combat européen ACLANT Commandement allié de l'Atlantique ADM Armes de destruction massive ALP Publication interalliée sur la logistique AMD Armes de destruction massive AMF Force mobile du CAE AOI Appel d'offres international AOR Zone de responsabilité AP Publication interalliée APAG Groupe consultatif de la politique atlantique AQAP Publication interalliée sur l'assurance de la qualité ARRC Corps de réaction rapide du CAE ARW Séminaire de recherche avancée ASE Agence spatiale européenne ASI Cours d'été ASR Besoin de normalisation de l'Alliance ASW Guerre anti-sous-marine ATA Association du Traité de l'Atlantique AWACS Système aéroporté de détection et de contrôle BALTAP Forces alliées des approches de la Baltique BCAH Bureau des Nations Unies de la coordination des affaires humanitaires BICES Système de recueil et d'exploitation des informations du champ de bataille BIDDH Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme BGOH Bureau de gestion OTAN HAWK BMEWS Réseau de détection lointaine des missiles balistiques BMS Bureau militaire de standardisation BTWC Convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines (1972) CAE Commandement allié en Europe CALS Acquisition et soutien en continu pendant la vie des systèmes CAS Appui aérien rapproché CBC Comité du budget civil CCME Contre-contre-mesures électroniques CCNA Conseil de coopération nord-atlantique CCP Cellule de coordination du Partenariat CCP Conseil conjoint permanent OTAN-Russie CCPC Comité d'études des télécommunications civiles CDE Conférence sur les mesures de confiance et de sécurité et sur le désarmement en Europe CDNA Conférence des Directeurs nationaux des armements CDSM Comité sur les défis de la société moderne CE Communauté européenne CEAC Comité de coordination de l'espace aérien européen CEI Communauté des Etats indépendants CENTAG Groupe d'armées Centre, Centre-Europe CEOA Agence Centre-Europe d'exploitation CEPMO(A) Organisation (Agence) de gestion des oléoducs en Centre-Europe CEPS Réseau Centre-Europe des pipelines CHANCOM Comité de la Manche CICR Comité international de la Croix-Rouge CIG Conférence intergouvernementale CIMIC Coopération civile/militaire CINEASTLANT Commandant en chef du secteur oriental de l'Atlantique CINCENT Commandant en chef des forces alliées du Centre-Europe CINCHAN Commandant en chef allié de la Manche (poste supprimé en 1994) CINCIBERLANT Commandant en chef du secteur ibéro-atlantique CINCSOUTH Commandant en chef des forces alliées du Sud-Europe CINCUKAIR Commandant en chef des forces aériennes du Royaume-Uni CINCWESTLANT Commandant en chef du secteur occidental de l'Atlantique CIO Président en exercice (OSCE) C-M Mémorandum du Conseil CME Contre-mesures électroniques CNUCED Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement COA Centre OTAN d'approvisionnement COMEDS Comité des chefs des services de santé militaires au sein de l'OTAN CONMAROPS Concept d'opérations maritimes COU Commission OTAN-Ukraine CP Paquet de capacités CPC Centre de prévention des conflits CPC Comité de la protection civile CPEA Conseil de partenariat euro-atlantique CPX Exercice d'état-major CRG Subvention à la recherche en coopération CSCE Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (En janvier 1995, elle est devenue l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE)) CSNU Conseil de sécurité des Nations Unies CST Pourparlers sur la stabilité conventionnelle C3 Consultation, commandement et contrôle CTS Centre technique du SHAPE CUSRPG Groupe de planification régionale Canada-Etats-Unis CWC Convention sur les armes chimiques (1993) DCA Avion à double capacité DGP Groupe «défense» de haut niveau sur la prolifération DIMS Directeur de l'Etat-major militaire international DPAO Division des plans de défense et des opérations DPC Comité des plans de défense DPQ Questionnaire des plans de défense DRC Comité d'examen de la défense DRG Groupe sur la recherche pour la défense (fait maintenant partie de l'Organisation pour la recherche et la technologie (RTO)) DS Soutien de la défense EADRCC Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe EADRU Unité euro-atlantique de réaction en cas de catastrophe ECO Europe centrale et orientale EDP Installations informatiques EF2000 Eurofighter ELT Equipement limité par le Traité (sur les forces armées conventionnelles en Europe) EMI Etat-major militaire international ENTG Groupe OTAN d'entraînement EPM Mesures de protection électronique EUROGROUPE Nom donné à un groupe informel de ministres de la défense de pays membres de l'OTAN (dissous en 1993) EV Visite d'experts (Programme scientifique de l'OTAN) EW Guerre électronique EWG Groupe de travail exécutif FAWEU Forces relevant de l'UEO FCE Forces armées conventionnelles en Europe (Traité de 1990) FCE-1A Acte de clôture des négociations sur les effectifs, Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe (1992) FNI Forces nucléaires à portée intermédiaire (Traité de 1987) FORACS Sites de contrôle de précision des armes et des détecteurs des marines de guerre de l'OTAN FORPRONU Force de protection des Nations Unies FRP Règles et procédures financières FSU Ex-Union soviétique GAEO Groupe armement de l'Europe occidentale GEIP Groupe européen indépendant de programme GFIM Groupes de forces interarmées multinationales GLCM Missile de croisière à lanceur terrestre GNW Groupe ad hoc pour les consultations sur les armes nucléaires de l'ex-Union soviétique HLG Groupe de haut niveau HLTF Groupe de travail de haut niveau sur la maîtrise des armements conventionnels HNS Soutien du pays hôte IATA Association internationale du transport aérien ICBM Missile balistique intercontinental IDS Initiative de défense stratégique IEM Impulsion électromagnétique IESD Identité européenne de sécurité et de défense IISS Institut international d'études stratégiques IO Objectif d'interopérabilité IPP Programme de partenariat individuel IPTF Groupe international de police des Nations Unies IRBM Missile balistique de portée intermédiaire IRF Forces de réaction immédiate JCP Comité mixte sur la prolifération JSB Bureau interarmées (BMS) JWG Groupe de travail conjoint sur la réforme de la défense LANDCENT Forces terrestres alliées du Centre Europe LANDSOUTH Forces terrestres alliées du Sud Europe LANDSOUTHCENT Forces terrestres alliées du Centre-Sud Europe LANDSOUTHEAST Forces terrestres alliées du Sud-Est Europe LCC Centre de coordination logistique LG Subvention de jumelage LTDP Programme de défense à long terme MAG Groupe consultatif sur les mouvements, les transports et la mobilité MARAIRMED Forces aériennes et maritimes de Méditerranée MAREQ Besoin d'aide militaire MAS Missions d'assistance à l'application des sanctions MBFR Réductions mutuelles et équilibrées de forces MC Comité militaire MCD Ressources militaires et de la protection civile MCG Groupe de coopération méditerranéenne MCM Lutte contre les mines MDC Mesures de confiance MDCS Mesures de confiance et de sécurité MDF Forces de défense principale MDN Ministère de la défense nationale MEADS Système de défense aérienne élargie à moyenne portée MILREP Représentant militaire (auprès du Comité militaire) MLM Mission de liaison militaire MLRS Lance-roquettes multiple MNC Grand commandement de l'OTAN/Haut commandant de l'OTAN MOB Base d'opérations principale MOU Mémorandum d'entente MRCA Avion de combat polyvalent MSC Haut commandement subordonné/Haut commandant subordonné MTRP Plan de ressources à moyen terme MSU Unité de sécurité multinationale NAAG Groupe OTAN sur l'armement des forces terrestres NAC Conseil de l'Atlantique Nord NACMA Agence OTAN de gestion de l'ACCS NACOSA Agence OTAN d'exploitation et de soutien des systèmes de communication et d'information NADC Comité OTAN de défense aérienne NADEFCOL Collège de défense de l'OTAN NAEWF Force aéroportée de détection lointaine de l'OTAN NAFAG Groupe OTAN sur l'armement des forces aériennes NAHEMA Agence OTAN de gestion pour la conception, le développement, la production et la logistique de l'hélicoptère OTAN des années 90 (NH90) NAMEADSMA Agence de gestion OTAN du système de défense aérienne élargie à moyenne portée NAMFI Polygone de tir de missiles de l'OTAN NAMMA Agence OTAN de gestion pour la mise au point et la production d'un avion de combat polyvalent NAMMO Organisation OTAN de gestion pour la mise au point et la production d'un avion de combat polyvalent NAMP Plan annuel des effectifs de l'OTAN NAMSA Agence OTAN d'entretien et d'approvisionnement NAMSO Organisation OTAN d'entretien et d'approvisionnement NAPMA Agence OTAN de gestion du programme de système aéroporté de détection lointaine et de contrôle NAPMO Organisation OTAN de gestion du programme de système aéroporté de détection lointaine et de contrôle NAPR Examen de la planification des armements de l'OTAN NAVNORTHWEST Forces navales alliées du Nord-Ouest Europe NAVOCFORMED Forces navales alliées disponibles sur appel en Méditerranée NAVSOUTH Forces navales alliées du Sud Europe NBC Nucléaire, biologique et chimique NCARC Comité d'examen des armements conventionnels de l'OTAN NCCIS Système d'information, de commandement et de contrôle de l'OTAN NCISS Ecole des SIC de l'OTAN NC3A Agence des C3 de l'OTAN NC3B Bureau des C3 de l'OTAN NC3O Organisation des C3 de l'OTAN NDC Collège de défense de l'OTAN NDMC Comité des effectifs de défense de l'OTAN NEFMA Agence OTAN de gestion pour le développement, la production et la logistique de l'avion de combat européen NEFMO Organisation OTAN de gestion pour le développement, la production et la logistique de l'avion de combat européen NEPS Réseau de pipelines Nord Europe NETMO(A) Organisation (Agence) de gestion OTAN pour le développement, la production et la logistique de l'ACE 2000 et du Tornado NHPLO Organisation OTAN de production et de logistique du HAWK NHQC3S Secrétariat des C3 du siège de l'OTAN NIAG Groupe consultatif industriel OTAN NICS Système de communication et d'information intégré de l'OTAN NIDS Service intégré de données de l'OTAN NIG Subvention à la constitution d'une infrastructure de réseaux (Programme scientifique de l'OTAN) NIMIC Centre d'information OTAN sur les munitions à risques atténués NMA Autorités militaires de l'OTAN NNAG Groupe OTAN des armements des forces navales NORAD Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord NORTHAG Groupe d'armées Nord, Centre Europe NPC Comité OTAN des pipelines NPG Groupe des plans nucléaires NPLO Organisation OTAN de production et de logistique NPS Système OTAN des pipelines NSC Centre OTAN d'approvisionnement NSIP Programme d'investissements au service de la sécurité NSN Numéro de nomenclature OTAN NSLB Bureau de l'OTAN pour la normalisation NSO Organisation OTAN de normalisation NTG Groupe OTAN d'entraînement OACI Organisation de l'aviation civile internationale OCDE Organisation de coopération et de développement économiques OHR Bureau du Haut Représentant OMS Organisation mondiale de la santé ONS Secrétariat OTAN pour la normalisation ONG Organisation non gouvernementale ONU Organisation des Nations Unies OPEP Organisation des pays exportateurs de pétrole OPLO Organisation OTAN de production et de logistique OSCE Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (ancienne CSCE) OTAN Organisation du Traité de l'Atlantique Nord PA Division des affaires politiques PAPS Système de programmation échelonnée des armements PARP Processus de planification et d'examen (PPP) PBEIST Bureau d'étude des transports intérieurs de surface en Europe PBOS Bureau d'étude des transports océaniques PC Comité politique PCG Groupe de coordination des orientations PCU Plans civils d'urgence PCUS Parti communiste de l'Union soviétique PEDC Politique européenne de défense commune PERM REP Représentant permanent (auprès du Conseil de l'Atlantique Nord) PESC Politique étrangère et de sécurité commune PIC Conseil de mise en oeuvre de la paix PMSC Comité directeur politico-militaire du Partenariat pour la paix PMSC/AHG Comité directeur politico-militaire du Partenariat pour la paix/Groupe ad hoc sur la coopération en matière de maintien de la paix PNET Traité sur les explosions nucléaires souterraines à des fins pacifiques (1976) PO Cabinet du Secrétaire général PPCG Groupe provisoire de coordination des orientations PPP Partenariat pour la paix PSC Commandement subordonné principal/Commandant subordonné principal PSE Elément d'état-major du Partenariat pour la paix PSO Opération de soutien de la paix PTBT Traité portant interdiction partielle des essais nucléaires (1963) PWP Programme de travail du Partenariat R&D Recherche et développement RFAS Etat-major des forces aériennes de réaction RFF Force de réaction rapide RFO Règlement financier de l'OTAN RMN Représentants militaires nationaux (auprès du SHAPE) R&T Recherche et technologie RTO Organisation pour la recherche et la technologie SAC Commandement aérien stratégique SACEUR Commandant suprême des forces alliées en Europe SACLANT Commandant suprême allié de l'Atlantique SACLANTCEN Centre de recherche sous-marine du SACLANT SALT Pourparlers sur la limitation des armes stratégiques SAM Missile sol-air SATCOM Télécommunications par satellite SCEPC Haut Comité pour l'étude des plans d'urgence dans le domaine civil SCG Groupe consultatif spécial SCMM Commission permanente aux affaires militaires (Accord de paix en Bosnie) SFOR Force de stabilisation SfP La science au service de la paix SG Secrétaire général SGA Secrétaire général adjoint SGP Groupe politico-militaire de haut niveau sur la prolifération SHAPE Grand quartier général des puissances alliées en Europe SHARE Bourse d'échange de matériels SIC Système d'information et de communication SLBM Missile balistique lancé par sous-marin SLCM Missile de croisière à lanceur naval SLWPG Groupe de niveau élevé sur la protection des armements SNF Forces nucléaires à courte portée SNLC Conférence des hauts responsables de la logistique SO Objectif de normalisation SOFA Convention sur le statut des forces SPC Comité politique au niveau élevé SPC(R) Comité politique au niveau élevé (renforcé) SPOAC Système de plans d'orientation pour les armements conventionnels SRB Bureau principal des ressources STANAG Accord de standardisation STANAVFORCHAN Force navale permanente de la Manche STANAVFORLANT Force navale permanente de l'Atlantique STANAVFORMED Force navale permanente de la Méditerranée START Traité sur la réduction des armements stratégiques STC Centre technique du SHAPE STRIKFORSOUTH Forces navales alliées d'intervention et de soutien du Sud Europe TAD Traitement automatique des données TDA Aide à la décision tactique TLE Equipement limité par le Traité TNF Forces nucléaires de théâtre TNP Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (1968) TTBT Traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires (1974) UE Union européenne UEO Union de l'Europe occidentale UNESCO Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture UNHCR Haut commissariat des Nations Unies pour les réfugiés UNPROFOR Force de protection des Nations Unies UNSC Conseil de sécurité des Nations Unies VCC Comité de coordination de la vérification WG Groupe de travail WP Groupe de travail 1 La présente liste comprend la plupart des sigles qui apparaissent dans le Manuel, ainsi que d'autres sigles couramment utilisés. Toutefois, tous les sigles employés au sein de l'OTAN ne figurent pas dans la liste. De nombreuses abréviations correspondent aux sigles anglais.