Nato-Russia Council

Exercice logistique multinational en Slovaquie

 NATO-Russia Council Capable Logistician 2013 CL13 01

Opérations héliportées effectuées durant l’exercice Capable Logistician 2013

Exercice Capable Logistician 2013 (CL13)

Une délégation d’observateurs militaires russes conduite par le lieutenant général Toporov a participé, au mois de juin en Slovaquie, à l’exercice d’entraînement sur le terrain Capable Logistician 2013, axé sur la normalisation et l’interopérabilité logistiques – le plus important exercice logistique organisé ces dernières années. Cette visite s’inscrivait dans le cadre de la coopération et des échanges entre militaires organisés en continu au travers du Conseil OTAN Russie.

Le Centre multinational de coordination logistique a assuré la coordination de l’exercice, avec l’appui de la Slovaquie en qualité de pays hôte. Trente cinq pays y ont pris part et ont fourni plus de 1800 personnels et 600 pièces d’équipement. L’exercice était conçu pour évaluer l’interopérabilité des systèmes logistiques, des équipements et des procédures, en vue de renforcer la coopération multinationale et l’interopérabilité globale durant les opérations actuelles et futures.

NATO-Russia Council Capable Logistician 2013 CL13 02

La construction de campements et le redéploiement sont des domaines importants de l’interopérabilité

Le scénario de l’exercice s’articulait autour d’une opération de réponse aux crises et de l’assistance humanitaire consécutive à une catastrophe naturelle, durant des opérations de maintien de la paix. Les domaines fonctionnels logistiques sur lesquels portait l’exercice étaient les suivants : munitions, carburant, eau, maintenance et récupération, mouvements et transports, manutention des matériels, opérations héliportées, suivi de la ressource, production d’électricité, contrôle des mouvements, génie du soutien des forces (IEL), énergie intelligente et services logistiques.

Le principe qui sous tend l'exercice CL13 consiste à améliorer la coopération multinationale en matière de logistique, grâce à un partage des tâches qui permettra d'utiliser plus efficacement les ressources. Les pays exploiteront les résultats de l’exercice pour évaluer leurs actuels systèmes et équipements logistiques respectifs.

Les pays du Conseil OTAN Russie continueront d’examiner la possibilité de développer une coopération logistique entre les forces de l’OTAN et les forces russes.

NATO-Russia Council Capable Logistician 2013 CL13 03

La coopération durant le redéploiement sera essentielle, à l’approche du désengagement des forces de la FIAS, fin 2014.