Remise à l’OTAN de la médaille de la paix
par le dialogue

Le soldat O’Rourke a été décoré au nom de l’OTAN. La médaille de la paix par le dialogue a été décernée à l’Alliance par la conférence de Munich sur la sécurité pour récompenser des contributions exceptionnelles à la paix et à la sécurité internationales.

« Le soldat O’Rourke appartient aux forces armées canadiennes, qui jouent un rôle très important dans le sud de l’Afghanistan. Il a participé à l’opération Medusa en 2006 et il a été décoré, la même année, de la médaille de la vaillance militaire.

Il représente ici tous les hommes et toutes les femmes en uniforme envers qui l’OTAN a une immense dette de reconnaissance. » a déclaré le secrétaire général de l’OTAN, M. Jaap de Hoop Scheffer, à la conférence, qui rassemblait des responsables de la défense de tous les pays du monde.