18 sep. 2006

Le Secrétaire général de l’OTAN profondément attristé par le décès de soldats canadiens de la FIAS Historique L'OTAN en Afghanistan Nouvelles 18/09-2006 - ISAF IED attack inflicts casualties in Kandahar Province « Je suis profondément attristé par le décès, survenu aujourd'hui, de quatre soldats canadiens de la FIAS. J'adresse mes plus sincères condoléances aux familles des victimes. Il est particulièrement scandaleux que ces soldats aient été tués alors qu’ils se trouvaient dans la région pour évaluer comment aider au mieux la population locale à retrouver une vie normale. Le kamikaze a fait exploser sa bombe dans un lieu très fréquenté, blessant 27 Afghans, notamment des enfants. Nous restons pleinement déterminés à mener à bien notre mission en Afghanistan. Nous continuerons d’aider le gouvernement et le peuple afghans, et nous ne nous laisserons pas intimider ».