26 juin 2006

Visite à l’OTAN des ONG travaillant en Afghanistan Des représentants d’organisations non gouvernementales (ONG) afghanes et internationales travaillant dans le sud de l’Afghanistan sont venus en visite, les 26 et 27 juin, au siège de l'OTAN et au quartier général de commandement de force interarmées à Brunssum (Pays-Bas). Ils ont fait le point sur les questions liées à l’Afghanistan avec des diplomates de pays membres et des responsables de l'OTAN, notamment avec le Secrétaire général, M. Jaap de Hoop Scheffer. Les participants ont souligné que la sécurité et la reconstruction vont de pair. Pour trouver un juste équilibre entre les deux, il faut non seulement des compétences précises, mais également la volonté de coopérer avec toute une série d’interlocuteurs militaires et civils afin de mettre en place une capacité de gouvernement et d’encourager la prise en charge de la situation par les Afghans. Cette visite a donné une occasion unique aux représentants de l'OTAN et des ONG d’échanger des vues sur les perspectives et les défis de la coopération pour la mise en place d’institutions étatiques. Les représentants des ONG ont remercié l’OTAN pour l’engagement à long terme de l’Alliance envers l’Afghanistan.