14 juin 2006

Visite du Secrétaire général de l’OTAN au Canada Nouvelles Visite du Secrétaire général au Canada Opinion Speech by NATO Secretary General, Jaap de Hoop Scheffer, at the Canadian War Museum, Ottawa, Canada (CP/Tom Hanson) L’expansion du rôle de l’OTAN en Afghanistan et l’ordre du jour du Sommet que l’Alliance tiendra en novembre à Riga (Lettonie) ont été parmi les questions abordées lors d'une visite du Secrétaire général de l'OTAN, M. Jaap de Hoop Scheffer, à Ottawa (Canada) les 14 et 15 juin. Le Secrétaire général a rencontré le Premier ministre, M. Stephen Harper, le Ministre des affaires étrangères, M. Peter Gordon MacKay, le Ministre de la défense, M. Gordon O’Connor, et des membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. Les discussions ont porté sur l’extension en cours de la mission de l’OTAN en Afghanistan, sur les préparatifs du Sommet que les chefs d’ état et de gouvernement des pays de l’OTAN tiendront en novembre à Riga (Lettonie) et sur le programme de modernisation de la défense mené par le Canada. Les perturbateurs n'arriveront pas à leurs fins Au cours de cette visite, le Secrétaire général a adressé un avertissement fort aux « perturbateurs » qui tentent de faire échouer le processus de stabilisation en Afghanistan. « Je peux vous assurer que, grâce au plan opérationnel que vont suivre les forces canadiennes et les autres, et grâce aux règles strictes d’engagement qui seront appliquées, les perturbateurs ne parviendront pas à leurs fins – et s'ils tentent de faire échouer le processus, ils en subiront les conséquences », a déclaré le Secrétaire général à la presse. « Le message que je veux adresser aux perturbateurs, qu’ils soient talibans, barons de la drogue, seigneurs de la guerre ou autres, est un message fort et clair : vous ne parviendrez pas à vos fins. Si nécessaire, nous emploierons toute la force qu’il faut pour mettre un terme à vos agissements ». Le Canada est l’un des nombreux pays qui fournissent des troupes pour l’expansion vers le sud de l’Afghanistan de la force de maintien de la paix dirigée par l’OTAN. (Department of National Defence Canada - Jacek Szymanski) Le Secrétaire général a félicité le Canada pour ses efforts de modernisation du secteur de la défense, notamment l’augmentation des dépenses de défense et le processus d’acquisition de moyens de transport aérien stratégique, qui contribueront à pallier l'importante lacune de l'OTAN dans ce domaine. Le Secrétaire général et le Premier ministre canadien ont également abordé un certain nombre de questions politiques et militaires liées à la transformation de l’OTAN.