27 juin 2005

Premires mesures prises dans le cadre dun dialogue intensifi avec lUkraine Nouvelles 27/06/2005 - NATO Visit du Secrétaire général en Ukraine Historique Relations OTAN-Ukraine Opinions 27/06/2005 - NATO Speech by NATO Secretary General, Jaap De Hoop Scheffer, Kyiv, Ukraine Le Secrétaire général, M. Jaap de Hoop Scheffer, s’est rendu à Kiev, en Ukraine, le 27 juin. Il s’y est entretenu avec le Président, M. Viktor Iouchtchenko, le premier Ministre, Mme Ioulia Tymochenko, le Ministre des affaires étrangères, M. Borys Tarassiouk, le Ministre de la défense, M. Anatolii Hrytsenko, et d’autres hauts responsables du gouvernement, ainsi qu’avec le Président de la Verkhovna Rada, M. Volodimir Litvine. Pendant sa visite, le gouvernement ukrainien a officiellement présenté le document de travail pour le dialogue intensifié de l’Ukraine avec l’OTAN, qui sera maintenant transmis aux Alliés pour examen et qui servira de base aux discussions structurées des experts. Ce document représente la première mesure concrète du processus de dialogue intensifié depuis qu’il a été lancé à la réunion informelle des Ministres des affaires étrangères des pays alliés et de l’Ukraine en avril. Il aborde les questions clés exposées dans l’étude de 1995 sur l’élargissement – notamment les politiques intérieure et étrangère et la réforme dans les secteurs de la défense et de la sécurité, ainsi que des questions juridiques et de sécurité – et comprend les questions que se pose l’Ukraine sur les incidences de l’adhésion à l’OTAN. Outre les aspirations de l'Ukraine à l'adhésion, un autre thème important de la visite a été la détermination du gouvernement de faire avancer son programme de réforme, qui est vaste et ambitieux. Le Secrétaire général a réitéré la volonté des Alliés d’aider l’Ukraine dans ce processus de réforme, surtout sur le plan des réformes liées aux secteurs de la défense et de la sécurité, qui fera l’objet de consultations de haut niveau OTAN-Ukraine, qui devraient se dérouler à Vilnius (Lituanie) en octobre. Les préparatifs de la visite prochaine du Conseil de l'Atlantique Nord à Kiev, en octobre, ont également été débattus. Les réunions ont également permis aux participants de s’entretenir des contributions et du soutien substantiels de l’Ukraine aux opérations dirigées par l’OTAN qui sont en cours, ainsi que des préparatifs relatifs à l’aide que l’Ukraine va apporter à l’opération maritime de lutte contre le terrorisme en Méditerranée et de sa contribution possible au soutien de l’OTAN à la mission de l’Union africaine au Darfour. Un échange de vues a également eu lieu sur les efforts déployés par l’Ukraine pour tenter de trouver une solution au « conflit gelé » en Moldova. En outre, le Secrétaire général a décrit l’évolution de la coopération de l’OTAN avec la Russie, qui est un partenaire clé, tant pour l’Alliance que pour l’Ukraine. Pendant sa visite à Kiev, le Secrétaire général a pris la parole devant des représentants de la société civile à l’occasion d’un événement organisé par la Ligue civile OTAN-Ukraine. Il a déclaré qu’« un nouveau vent d’espoir soufflait » sur l’Ukraine et ses relations avec l’OTAN depuis les événements dramatiques qui se sont produits lors des élections présidentielles à la fin de l’an dernier. Mais il a aussi souligné que « pour assurer le renforcement de la démocratie et faire en sorte qu’elle soit fermement ancrée, il sera nécessaire de faire avancer des réformes cruciales et souvent difficiles. La « Révolution orange » ne doit pas devenir le souvenir précieux de quelques semaines de courage. Elle doit rester un projet vivant, à la réalisation duquel chacun d’entre vous, au gouvernement et en-dehors du gouvernement, continue d’oeuvrer chaque jour. »