22 oct. 2004

Visite à l’OTAN du Premier ministre hongrois Nouvelles 21/10/04 - NATO Visite à l’OTAN du Premier ministre hongrois Opinions 22/10/04 - NATO Transcript of the press point with NATO Secretary General, Jaap de Hoop Scheffer and Mr. Ferenc Gyurcsány, Prime Minister of Hungary Multimédia Audio file of the press point (MP3/6079kb) À l’occasion de la visite qu’il a effectuée à l’OTAN le 22 octobre, le nouveau Premier ministre hongrois, M. Ferenc Gyurcsány, s’est entretenu avec le Secrétaire général de l’OTAN, M. Jaap de Hoop Scheffer, des principales questions que traite l’Alliance. Les entretiens ont porté sur les efforts constants déployés par l’OTAN pour restructurer les forces armées des pays membres afin qu’elles soient plus utilisables pour des opérations, à l’endroit et au moment voulus. Préoccupations concernant les dépenses M. Jaap de Hoop Scheffer a à nouveau exprimé ses préoccupations devant l’évolution des budgets de la défense de certains pays membres de l’OTAN. « La vie d’un Secrétaire général offre divers degrés de bonheur, et il est moins heureux lorsqu’il est confronté à des réductions des dépenses de défense, parce que les pays ont accepté d’y engager deux pour cent de leur PIB », a déclaré M. Jaap de Hoop Scheffer aux journalistes présents lors du point de presse tenu avec le Premier ministre. Le Secrétaire général a félicité la Hongrie du rôle actif qu’elle joue dans les opérations de l’OTAN. À l’heure actuelle, quelque 1 100 soldats hongrois participent à des missions internationales. Le Premier ministre, M. Gyurcsány, a confirmé que le gouvernement hongrois avait l’intention de maintenir ce niveau d’engagement à long terme. Cette visite était la première que M. Gyurcsány effectuait à l’OTAN depuis qu’il est devenu Premier ministre, en septembre.