15 août 2004

Transport aérien des forces terrestres afghanes News 15/08/2004 - ISAF ISAF Provides Transport Support to ANA Troops Background NATO in Afghanistan La force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS) a aidé à transporter par avion des soldats des forces terrestres afghanes dans la province d'Herat où il y a eu des accrochages entre factions. Le 15 août, pour faire face aux combats qui sévissent dans la partie occidentale de la province, le ministre afghan de la défense a demandé l'aide de la FIAS et de la coalition "Enduring Freedom" dirigée par les États-Unis pour assurer le transport aérien immédiat dans la région de militaires des forces terrestres nationales afghanes. Carte en haute résolution Les troupes ont été acheminées dans des avions Hercules C-130 de la FIAS ainsi que dans des avions de la coalition. Grâce à cette opération, le gouvernement a pu intervenir plus efficacement. " Voici une fois de plus un excellent exemple de la coordination des opérations que nous menons en Afghanistan et aussi de l'aide que peuvent apporter aux autorités afghanes la FIAS et les forces de la coalition" a déclaré le général Jean-Louis Py, commandant de la FIAS. "Il y a lieu de souligner la volonté du gouvernement de prendre en main la situation et de déployer des troupes de l'armée nationale afghane, car cela atteste la crédibilité et l'évolution des capacités de cette armée. À l'approche des élections, cette unité d'action est primordiale et elle contribuera à renforcer la sûreté et la sécurité du pays."