10 août 2004

Les avions de l'OTAN commencent à patrouiller au-dessus des sites olympiques Nouvelles 29/07/2004 - JFC Naples NATO assistance to Olympic security starts with deployment of Multinational Chemical Biological Radiological Nuclear Task Force Historique NATO Assistance to Greece: “Distinguished Games” Alors que les avions AWACS commencent leurs vols opérationnels, l'OTAN a achevé le 10 août les préparatifs de son opération d'assistance à la sécurité pendant la durée des Jeux olympiques et paralympiques. Les autorités grecques ayant demandé à l'OTAN d'assurer le bon déroulement des Jeux olympiques et paralympiques 2004, les éléments de l'aide demandée sont déjà en place, prêts à intervenir. Les avions AWACS sont des appareils spéciaux, équipés de radars capables de détecter la circulation aérienne sur de longues distances et à faible altitude. Leur mission consiste à assurer la surveillance et la détection lointaine à des fins défensives. Les avions AWACS sont fournis par l'élément E3A de Geilenkirchen (Allemagne), l'escadron de détection aérienne lointaine des forces aériennes du Royaume-Uni et l'E3F français stationné à Istres (France). Un avion AWACS a un rayon d'action de plus de 310.000 km². À la demande de la Grèce, l'OTAN a lancé l'opération "Distinguished Games" pour aider le gouvernement grec, lequel reste entièrement responsable de la sécurité générale des Jeux olympiques.