Header
Mise à jour: 08-Aug-2003 Août 2003

6 août 2003

 

L’OTAN est prête
pour sa mission en Afghanistan

Historique
l'OTAN en Afghanistan
Les préparatifs se poursuivent selon le calendrier prévu pour le transfert à l’OTAN, le lundi 11 août, du commandement de l’ISAF, la force internationale de maintien de la paix en Afghanistan.

Les premières troupes de l’OTAN sont arrivées à Kaboul début juillet pour y installer le quartier général de la mission.

Le 16 avril 2003, l’OTAN a décidé d’accroître sensiblement le soutien qu’elle accorde à l’ISAF. L’Alliance sera chargée de planifier et de commander la force de maintien de la paix. Cela implique la mise à disposition d’un commandant et d’un quartier général.

Même mandat, continuité de la présence

Ni le nom ni la mission de l’ISAF ne vont changer. L’opération continuera d’être menée sous l’autorité des Nations Unies et sous la bannière de l’ISAF, et l’Alliance continuera d’accepter les contributions de pays n’appartenant pas à l’OTAN.

« Il y aura donc un continuum qui nous permettra d’assurer une présence beaucoup plus soutenue à Kaboul sans rotation perpétuelle, tous les six mois, des pays chargés de diriger la mission », a déclaré le Secrétaire général de l’OTAN, Lord Robertson, dans l’enregistrement vidéo d'une interview destinée au site Web de l’OTAN.

Jusqu’à présent, un nouveau pays se portait volontaire tous les six mois pour assumer le commandement des opérations, établissant de nouveaux mécanismes de commandement et de contrôle. L’OTAN assurera désormais en permanence le commandement, la coordination et la planification, disposant d’un quartier général sur le terrain à Kaboul.

Volonté de réussir

Lord Robertson souligne que l’OTAN est déterminée à assurer un engagement soutenu et la réussite de l’opération.

« L’OTAN n’assume pas la direction d’opérations pour qu’elles échouent. L’OTAN doit réussir, et nous sommes déterminés à réussir », a-t-il déclaré, « c’est pourquoi plus tôt nous pourrons quitter l’Afghanistan, notre présence n’y étant plus nécessaire, mieux cela vaudra, mais nous faisons désormais partie intégrante de l’avenir de l’Afghanistan, et nous comptons bien, à terme, y devenir inutiles. »

La transformation en action

Il s’agira de la première opération menée par l’Alliance en dehors de l’Europe dans ses 54 années d’existence, ce qui témoigne de la transformation que subit actuellement l’OTAN en vue d’entreprendre de nouvelles missions dans de nouvelles zones.

L’opération se déroulera sous le commandement général du Commandement Allié « Opérations » et sera dirigée par le quartier général des forces régionales Nord Europe.